Stunt Hard

Alardear Duro

Stunt Hard

[Estribillo de Drake][Drake chorus]
Lo hice todo por mi cuenta,I did it all on my own,
Convertí una silla en un trono,Turned a chair to a throne,
Soy un rey en este mundo,I'm a king in this world,
(Alardear duro)(Stunt hard)
Puse a toda mi ciudad en,I put my whole city on,
A algunas cosas que nunca hubieran sabido,To some things that they never would've known,
Si no lo hubiera hecho,If I didn't,
(Alardear duro)(Stunt hard)
Y cada noche es un estreno,And every night is a premiere,
Si alguna vez desaparezco,If I ever dissapear,
Créeme que volveré.Best believe I'm comin' back.
(Alardear duro)(Stunt hard)
Me hice rico, fui a la quiebra y me hice rico de nuevo,Got rich, went broke, and got rich again,
En esa misma mierda de nuevo,On that same shit again,
Todo lo que hago es,All I ever do is,
(Alardear duro)(Stunt hard)

[Verso 1 de Drake][Drake verse 1]
Le digo.I tell her.
Estoy ocupado como la mierda.I'm getting motherfuckin' busy.
Tantas vueltas que mis discos están mareados como la mierda.So many spins my records is motherfuckin' dizzy.
Los envidiosos quieren voltear a su chica y decir, '¿Quién es él?'Haters wanna turn to their girl and be like, "Who is he?"
Pero apuesto un millón a que ella te dirá que es malditamente Drizzy.But I bet a million she tell you that's motherfuckin' Drizzy.
Y estoy enfocado en mi supervivencia.And I'm focused on my survival.
Mantengo un ojo en la puerta, enfocado en mi llegada.Keep an eye on the door, focus on my arrival.
¿A quién admiras cuando eres mejor que tu ídolo?Who do you look up to when you're better then your idol?
Y cómo se supone que debes lucir cuando lo haces con los ojos cerrados.And how you 'posed to look when you do it with your eyes closed.
Soy todo lo que aún no has llegado a ser.I'm everything you just haven't become.
Paso mi tiempo tratando de superar lo que no se ha hecho.I spend my time trying to outdo what hasn't been done.
Ahora espero que vean,Now hopefully let them see,
Lo que dicen que voy a ser,What they say that I'm gon' be,
Y si no, todo nuestro futuro queda en la memoria de mí.And if not our whole future does in the memory of me.
Pon tu equipo en orden, la asamblea es clave.Get your team in order, assembly is key.
Y todos mis niggas callan ante la mención de un acuerdo.And all my niggas shut up at the mention of a plea.
Prefieren ser detenidos y mantenerse callados que estar,They rather be apprehended and keep quiet then to be,
En el estrado poniendo en peligro cada pizca de su lealtad.On the stand jeopardizing every inch of their loyalty.
Escoge un camino, escoge un camino. Eso es todo lo que he escuchado.Pick a lane pick a lane. That's all I ever heard.
Pero solo estoy tratando de esquivar.But I'm just trying to swerve.
Sin golpear el bordillo.Without hitting the curb.
Por eso gasto miles en botellas para poder abrirlos.That's why I spend thousands on bottles so I can pop them.
Y tomar fotos con niggas envidiosos y recortarlos.And take photos wit hater niggas and crop them.
Yo no soy ellos. Los recorto, fuera.I am not them. I photoshop them, out.
Porque no entienden de qué se trata.'Cause they don't understand what I'm about.
Sí.Yeah.
El Chris PaulThe Chris Paul
De este otoño,Of this fall,
Sentado tan alto.Sittin' this tall.
Floto alto,I float high,
Adiós,Goodbye,
Los extrañaré a todos.I will miss y'all.

[Estribillo de Drake][Drake chorus]
Lo hice todo por mi cuenta,I did it all on my own,
Convertí una silla en un trono,Turned a chair to a throne,
Soy un rey en este mundo,I'm a king in this world,
(Alardear duro)(Stunt hard)
Puse a toda mi ciudad en,I put my whole city on,
A algunas cosas que nunca hubieran sabido,To some things that they never would've known,
Si no lo hubiera hecho,If I didn't,
(Alardear duro)(Stunt hard)
Y cada noche es un estreno,And every night is a premiere,
Si alguna vez desaparezco,If I ever dissapear,
Créeme que volveré.Best believe I'm comin' back.
(Alardear duro)(Stunt hard)
Me hice rico, fui a la quiebra y me hice rico de nuevo,Got rich, went broke, and got rich again,
En esa misma mierda de nuevo,On that same shit again,
Todo lo que hago es,All I ever do is,
(Alardear duro)(Stunt hard)

[Verso 2 de Lil' Wayne][Lil' Wayne verse 2]
Si no hago nada, voy a alardear como un loco.If I don't do nothin', I'ma stunt my ass off.
El dinero en el bolsillo, a punto de pasarlo.Money sittin' in the pocket, 'bout to get a passoff.
Y fumo esa mierda que huele como cuando te quitan el yeso.And I smoke that shit that smell like when you take your cast off.
Y tengo esas chicas de playa, como David Hasselhoff.And I got them beach bitches, like David Hasselhoff.
Nena, soy un acróbata. Cariño, soy un temerario.Baby I'm an acrobat. Sweetie, I'm a stuntdevil.
No puedes llegar a mi nivel porque estoy tan desequilibrado.You can't get on my level 'cause I am so unleveled.
Soy un joven rebelde.I'm a young rebel.
Y tengo cara de bebé.And I got a babyface.
Necesito una joven Pebbles.I need a young Pebbles.
Necesito un doble de acrobacias.I need a stuntdouble.
¡Sí!Yeah!
Yo, Drake y Kid y sabes que es problema.Me, Drake and Kid and you know it's trouble.
Los tenemos ahogándose en el flujo, los ves haciendo burbujas.We got 'em drownin' in the flow, you see 'em blowin' bubbles.
¡Sí!Yeah!
Aterrizo en las bragas de una chica.I stick my landin' in a freak drawers.
La haré rebotar como Dominique Dawes.I'll have her bouncin' back like Dominique Dawes.
¡Sí!Yeah!
Pero no estoy alardeando con estas putasBut I ain't stuntin' these hoes
He estado chingando desde que Hulk Hogan era N.W.O.I been pimpin' since Hulk Hogan was N.W.O.
¡Sí!Yeah!
Soy salvaje, Drizzy duro, y el Kid malvado.I'm wild, Drizzy tough, and the Kid vicious.
Los tres jinetes, solo necesitamos a Sid Vicious.The three horseman, we just need Sid Vicious.
¡Sí!Yeah!
Estoy al borde de ese inclinación.I'm on the cup of that tilt.
Y si me odiasAnd if you hatin' on me
Te diré que te jodan como Wilt.I'll say fuck you like Wilt.
¡Sí!Yeah!
Soy un animal salvaje. Solo eres un ñu.Im a wild-erbeast. You're just a wilderbeast.
Mis dos dedos hacen un arma, que dispara y mata tu paz.My two fingers make a gun, that shoot and kill ya peace.
¡Sí!Yeah!
Hablando de grandes cosas.Talkin' big big shit.
Soy grosero,I am rude,
Me llevo la comida,I take food,
De un picnic de niños.From a kid picnic.
Nigga.Nigga.
¡Sí!Yeah!
Y podemos chocar como autos de choque.And we can bang like bumper cars.
Sabes que alardeo porque escribo todas las barras de Stunna.You know I stunt shit 'cause I write all Stunna bars.
Jaja.Haha.

[Estribillo de Drake][Drake chorus]
Lo hice todo por mi cuenta,I did it all on my own,
Convertí una silla en un trono,Turned a chair to a throne,
Soy un rey en este mundo,I'm a king in this world,
(Alardear duro)(Stunt hard)
Puse a toda mi ciudad en,I put my whole city on,
A algunas cosas que nunca hubieran sabido,To some things that they never would've known,
Si no lo hubiera hecho,If I didn't,
(Alardear duro)(Stunt hard)
Y cada noche es un estreno,And every night is a premiere,
Si alguna vez desaparezco,If I ever dissapear,
Créeme que volveré.Best believe I'm comin' back.
(Alardear duro)(Stunt hard)
Me hice rico, fui a la quiebra y me hice rico de nuevo,Got rich, went broke, and got rich again,
En esa misma mierda de nuevo,On that same shit again,
Todo lo que hago es,All I ever do is,
(Alardear duro)(Stunt hard)

[Verso 3 de Nut Da Kid][Nut Da Kid verse 3]
Alardeo duro. Alardeo más duro.I stunt hard. I stunt harder.
Me llaman Jackie Chan en Nueva Orleans.Boy they call me Jackie Chan in New Orleans.
Juego duro. Así que soy un egoísta.I ball hard. So I'm a ball hogger.
Y me esfuerzo mucho y clavo como Vince Carter.And I go hard and I dunk like Vince Carter.
Trabajo más duro.I hustle harder.
Vivo en el Carter.I live in the Carter.
Pienso hacia adelante,I think forward,
Todo lo que veo es el mañana.All I see is tommorow.
Necesito carne.I need meat.
Convertiré tu tienda en un horror.I'll turn your shop into a horror.
Así que si intentas ver másSo if you trying to see more
Mejor aliméntame.Better feed me.
Estoy de vuelta en mi grizzy como Izzy Efeger.I'm back on my grizzy like Izzy Efeger.
¿No parece un oso grizzly negro con ese pelaje negro?Don't he look like a black grizzly in that black fur?
Y los Federales nunca me atraparán,And the Feds will never get me,
Como un retroceso,Like a backwards,
Contraseña,Password,
Espuela negra,Black spur,
Voy como Pacman, gatos primero.Go some like Pacman, cats first.
Vanilla Ice los tiene colgando sobre la barandilla.Vanilla Ice got 'em hangin over the banister
Pregúntale,Ask her,
¿Soy su hombre,Am I their man,
Su respuesta,Her answer,
Es sí señor.Is yessir.
Mierda.Shit.
Estoy de gira de estado en estadoI'm tourin' state to state
Jugué al RTAI played the RTA
Por un cuarto al día.'Bout a quarter a day.
Ahora diles a esas putas.Now tell them bitches.

[Estribillo de Drake][Drake chorus]
Lo hice todo por mi cuenta,I did it all on my own,
Convertí una silla en un trono,Turned a chair to a throne,
Soy un rey en este mundo,I'm a king in this world,
(Alardear duro)(Stunt hard)
Puse a toda mi ciudad en,I put my whole city on,
A algunas cosas que nunca hubieran sabido,To some things that they never would've known,
Si no lo hubiera hecho,If I didn't,
(Alardear duro)(Stunt hard)
Y cada noche es un estreno,And every night is a premiere,
Si alguna vez desaparezco,If I ever dissapear,
Créeme que volveré.Best believe I'm comin' back.
(Alardear duro)(Stunt hard)
Me hice rico, fui a la quiebra y me hice rico de nuevo,Got rich, went broke, and got rich again,
En esa misma mierda de nuevo,On that same shit again,
Todo lo que hago es,All I ever do is,
(Alardear duro)(Stunt hard)