Traducción automática

Make Me Proud (feat. Nicki Minaj)
Drake
Maak Me Trots (feat. Nicki Minaj)
Make Me Proud (feat. Nicki Minaj)
Ik hou van een vrouw met een toekomst en een verledenI like a woman with a future and a past
Een beetje attitudeprobleem, dat is goed, dat houdt het spannendA lil attitude problem all good, it'll make shit last
Maak het niet te makkelijk, meid, neem het niet te snelDon't make it too easy girl, don't take it too fast
Ja, dat is 'm, dat is 'm, doe het gewoon zoYeah, thats it right there, thats it, do it just like that
Jij kunt het alleen zo doenOnly you can do it just like that
En ik hou ervan als je haar nog nat is omdat je net gedoucht hebtAnd I love it when your hair still wet cause you just took a shower
Hardlopen op een loopband en alleen maar salade etenRunning on a treadmill and only eating salad
Klinkt zo slim, alsof je afgestudeerd bent aan de universiteitSound so smart like you graduated college
Alsof je naar Yale bent gegaan, maar je ging waarschijnlijk naar HowardLike you went to Yale but you probably went to Howard
Wetende dat jij, weekend in Miami, probeert te studeren bij het zwembadKnowing you, weekend in Miami tryna study by the pool
Een paar dingen moeten af, maar je krijgt het altijd voor elkaarCouple things due but you always get it done
Misschien was er een tijd dat ik ook van haar hieldMight have been a time when I loved her too
Maar als je dat wegneemt, ben jij altijd de enigeBut you take that away and you'll always be the one
Eén, ik vraag me af waarom de maan zo mooi lijkt, meidOne, I wonder why the moon looks nice, girl
Misschien is het gewoon perfect voor de nachtMaybe it's just right for the night
Je zei dat die gasten te opdringerig zijn, meidYou said niggas coming on too strong girl
Ze willen je in hun leven als een vrouwThey want you in their life as a wife
Daarom wil je geen seks, waarom je wilt protesterenThats why you wanna have no sex, why you wanna protest
Waarom je wilt vechten voor je rechtWhy you wana fight for your right
Want je houdt niet van die jongensCause you don't love them boys
Vagina regeert alles, f-ck die herrieP-ssy run everything, f-ck that noise
Ik weet dat dingen moeilijk worden, maar meid, je hebt hetI know things get hard but girl you got it girl
Je hebt het, daar ga jeYou got it, there you go
Kun je niet zien aan hoe ze naar je kijken, overal waar je gaatCan't you tell by how they looking at you everywhere you go
Zich afvragend wat er in je omgaat, het moet moeilijk zijn om zo mooi te zijnWondering whats on your mind, it must be hard to be that fine
Wanneer al deze klootzakken je tijd willen verspillenWhen all these muthaf-ckas wanna waste your time
Het is gewoon geweldig, meid, en alles wat ik kan zeggen isIt's just amazing girl, and all I can say is
Ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo trots op jeI'm so, I'm so, I'm so, I'm so, I'm so proud of you
Ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo trots op jeI'm so, I'm so, I'm so, I'm so, I'm so proud of you
Ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo trots op jeI'm so, I'm so, I'm so, I'm so, I'm so proud of you
Alles valt op zijn plek, je hebt de hel en terug meegemaaktEverything's adding up, you've been through hell and back
Daarom ben je zo badass en je…Thats why you're bad as f-ck and you…
B-b-b-bet dat ik dat benB-b-b-bet I am
Al die wijven, ik ben beter dan henAll of them bitches I'm better then
Villa's in Malibu, kletsen maarMansions in Malibu babblin
Maar ik noem nooit alles waar ik mee bezig benBut I never mention everything I dabble in
En ik rij altijd langzaam als ik aan het straddle benAnd I always ride slow when I'm straddlin'
En mijn shit is zo nat, je moet peddelenAnd my shit's so wet you gotta paddle in
Moet ro-ro-row, moet je bootje roeienGotta ro-ro-row, gotta row ya boat
Het is Pink Friday records en OVOIt's Pink Friday records and OVO
Heb de poptour gedaan, ik ben de echte dealDone did the pop tour, I'm the realest deal
Beste juridische team, dus de deals zijn ziekBest legal team so the deals is ill
Het is Mac, OPI en ook een geurIt's Mac, OPI and a fragrance too
Kleding, ik domineer elke straatApparel, I'm dominating every avenue
Klinkerstraat, mooi uitzicht, een beetje grind ookCobblestone, good view, lil gravel too
Moet ook betalen voor de entourage reizenGotta pay for the entourage travel too
Want ik ben fli-fli-fly, ik vlieg hoogCause I'm fli-fli-fly, I'm flying high
Heb geen tijd om te praten, gewoon hoi en doeiAint got time to talk, just Hi and bye
Schat, je kunt me vragen om een pauze te nemenBaby you can ask me to take a break
Ik geef alles weg, boeit me niet wat de mensen zeggenI'll give it all away, don't care what the people say
Ik zal een miljoen, miljard, triljoen mijlen weg zijnI'll be a million, billion, trillion miles away
Hij vroeg naar mijn sterrenbeeld, ik zei een BoogschutterHe asked my sign, I said a Sag'
Ik ben een ster, sheriff badge,I'm a star, Sheriff badge,
Wat is het punt? Als ik aan het bewaken benWhats the point? If I'm guardin'
Double D omhoog, hoeren, Dolly PartonDouble D up hoes, Dolly Parton




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drake y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: