The Motto (feat. Lil Wayne)

Le Mot

The Motto (feat. Lil Wayne)

[Drake][Drake]
Je suis le putain d'homme, tu piges pas, hein ?I'm the fuckin man, you don't get it do ya?
Un type de fric, tout le monde fait comme s'il te connaissaitType of money, everybody acting like they knew ya
Va uptown, New York, salopeGo uptown, New York city, bitch
Des filles espagnoles m'aiment comme si j'étais sur AventuraSome Spanish girls love me like I'm on Aventura
Dis à l'oncle Luke que je suis à Miami aussiTell Uncle Luke I'm out in Miami too
Fête à fond, baisant des femmes, pas grand-chose à faireClubbing hard, fucking women, ain't much to do

Montre blanc, j'ai un appart à BiscayneWrist blancpain, got a condo up in Biscayne
Toujours en train de me faire sucer, rien n'a changéStill getting brain from a thang, ain't shit changed
Comment tu te sens, comment tu te sens, comment tu te sens ?How you feel how you feel how you feel?
Vingt-cinq assis sur 25 millionsTwenty five sittin on 25 mil
Je suis dans le bâtiment et je me sens bienI'm in the building and I'm feeling myself
Repose en paix Mac Dre, je vais le faire pour la BayRest in peace Mac Dre, I'ma do it for the Bay
Ok, je suis bien payé, crie quand ça s'arrêteOkay, getting paid well holla wen ever that stop
Mon équipe est bonne, ils n'ont pas vraiment besoin de mascotteMy team good, they don't really need a mascot
Je dis à Tune, allume un, passe-le comme un relaisI tell Tune, light one, pass it like a relay
YMCMB, plus YMCAYMCMB, more YMCA
Moi, Freddie, Marley Marl à la maisonMe, Freddie, Marley Marl at the cribbo
Un clin d'œil à Niko, Jay et Chubbo, un clin d'œil à GiboShout goes out to Niko, Jay and Chubbo, shout to Gibo
On a du Santa Margarita par litreWe got Santa Margarita by the liter
Elle sait que même si je la baise, j'en ai pas vraiment besoin, ohShe know even if I'm fuckin with her, I don't really need her, oh
C'est comme ça que tu te sens, mec ?That's how you feel man?
C'est vraiment comme ça que tu te sens ?That's really how you feel?
Parce que le pimping est glacé, toutes ces salopes veulent traîner'cause the pimping ice cold, all these bitches wanna chill
Je veux dire, peut-être qu'elle ne le fera pasI mean, maybe she won't
Puis encore, peut-être qu'elle le feraThen again maybe she will
Je peux presque garantir qu'elle connaît le dealI can almost guarantee she know the deal
Vrai mec, quoi de neuf ?Real nigga, what's up?

[Drake - Refrain][Drake - Hook]
Maintenant elle veut une photoNow she want a photo
Tu sais déjà, hein ?You already know though
On ne vit qu'une fois, c'est le mot, mec YoloYou only live once, that's the motto, nigga Yolo
On est là tous les jours, tous les jours, tous les joursWe bout it every day, every day, every day
Comme si on était sur le banc, mec on ne joue pas vraimentLike we sitting on the bench, nigga we don't really play
Tous les jours, tous les jours, fuck ce que les gens disentEvery day, every day, fuck what anybody say
On ne les voit pas parce que l'argent est sur le cheminCan't seem 'em cause the money in the way
Vrai mec, quoi de neuf ?Real nigga, what's up?

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Une fois, putain une foisOne, time fuck one time
J'appelle les mecs comme l'arbitreI'm calling niggas out like the umpire
Sept grammes dans le jointSeven grams in the blunt
J'ai presque failli me noyer dans son vagin alors j'ai nagé jusqu'à son culAlmost drowned in her pussy so I swam to her butt
C'est l'Eastside, on est dans cette salopeIt's Eastside, we in this bitch
Je souhaite qu'un mec essaie comme un arbre dans cette salopeWish a nigga would like a tree in this bitch
Et si une feuille tombe, mets un peu d'herbe dans cette salopeAnd if a leaf fall put some weed in that bitch
C'est mon MO, ajoute un V à cette merdeThat's my MO add a V to that shit
Je suis défoncé, à l'ouestI'm fucked up, torn down
Je suis tordu, poignée de porteI'm twisted, door knob
Parle bêtement, off avec ta têteTalk stupid, off with your head
L'argent parle, je suis Mr EdNigga money talks, I'm Mr Ed
Je suis tellement Young Money, j'ai une batterie sur le flingueI'm so Young Money got a drum on the gun
Lapin EnergizerEnergizer bunny
C'est drôle comme le miel n'est pas sucré comme le sucreFunny how honey ain't sweet like sugar
Rien n'est sucré, les mecs dans la rue comme des putesAin't shit sweet, niggas in the streets like hookers
Je l'embrasse avec ma langueI tongue kiss her other tongue
Skeet skeet skeet, pistolet à eauSkeet skeet skeet, water gun
Oh mon Dieu, Becky, regarde son cul ! TunechiOh my God, Becky, look at her butt! Tunechi

[Drake][Drake]
Maintenant elle veut une photoNow she want a photo
Tu sais déjà, hein ?You already know though
On ne vit qu'une fois, c'est le mot, mec YoloYou only live once, that's the motto, nigga Yolo
On est là tous les jours, tous les jours, tous les joursWe bout it every day, every day, every day
Comme si on était sur le banc, mec on ne joue pas vraimentLike we sitting on the bench, nigga we don't really play
Tous les jours, tous les jours, fuck ce que les gens disentEvery day, every day, fuck what anybody say
On ne les voit pas parce que l'argent est sur le cheminCan't seem 'em cause the money in the way
Vrai mec, quoi de neuf ?Real nigga, what's up?

Quoi de neuf ?, quoi de neuf ?, quoi de neuf ?What's up?, what's up?, what's up?
Vrai mec, quoi de neuf ?Real nigga, what's up?
Quoi de neuf ? Quoi de neuf ? Quoi de neuf ?What's up? What's up? What's up?

[Drake][Drake]
Maintenant elle veut une photoNow she want a photo
Tu sais déjà, hein ?You already know though
On ne vit qu'une fois, c'est le mot, mec YoloYou only live once, that's the motto, nigga Yolo
On est là tous les jours, tous les jours, tous les joursWe bout it every day, every day, every day
Comme si on était sur le banc, mec on ne joue pas vraimentLike we sitting on the bench, nigga we don't really play
Tous les jours, tous les jours, fuck ce que les gens disentEvery day, every day, fuck what anybody say
On ne les voit pas parce que l'argent est sur le cheminCan't seem 'em cause the money in the way
Vrai mec, quoi de neuf ?Real nigga, what's up?