Traducción generada automáticamente

The Ride
Drake
De Rit
The Ride
Ik haat het als mensen zeggen dat ze me begrijpen, man, ik haat die shit.I hate when people say they feel me man, i hate that sh-t.
Het zal een lange tijd duren voordat jullie me begrijpen, als dat ooit gebeurt...It'll be a long time before ya'll feel me, if ever...
Je begrijpt me niet totdat iedereen zegt dat ze van je houden, maar het is geen liefdeYou won't feel me til everybody say they love you, but it's not love
En je pak is bordeauxrood en je vriendin haat je verdomd erg en je vrienden zijn dronken van shots vanAnd your suit is oxblood and your girl f-ckin' hates you and your friends faded off shots of
Wat je bestelde en dan vergeten ze het spel waar je bovenop zitWhat you ordered than forget about the game you on top of
Je beroemde vriendin krijgt een dikkere kont dan het verhaal zelfYour famous girlfriend ass gettin' thicker than the plot does
En als je het vergeet, dan duikt ze opAnd when you forget it, thats when she pop up
En je hebt een cabrio, maar je rijdt rond met het dak omhoogAnd you got a drop but you ride around with the top up
Ik krijg 3 SUV's voor gasten die eruitzien als vluchtelingenI get 3 suv's for ni--as dressed like refugees
En moet omgaan met de vragen over al je buitensporige behoeftenAnd deal with the questions about all your excessive needs
En je dineert in French Laundry en Napa ValleyAnd you do dinners at french laundry and napa valley
Scallops en glazen dolce, dat is precies jouw dingScallops and glasses of dolce, that sh-t right up your alley
Je ziet een meisje en je vraagt naar haarYou see a girl and you ask about her
Meisjes glimlachen naar je, het moet happy hour zijnBitches smiling at ya, it must be happy hour
Ze leggen de doek over je schoot zodra je gaat zittenThey put the cloth across your lap soon as you sat down
Het voelt alsof je elke plek bezit waar je nu bentIt's feeling like you own every place you choosing to be at now
Wandelen door de luchthavenbeveiliging met je hoed omlaagWalking through airport security with your hat down
In plaats van een fouillering, blijven ze maar zeggen dat ze je begrijpen, man'stead of gettin' a pat down, they just keep on saying that they feel ya ni--a
Ja,Yeah,
Het is te lang geledenIt's been too long
Veel te lang geledenBeen way too long
[refrein - The Weeknd][hook - the weeknd]
Ik ben te lang dronken, ooohI'm faded too long, oooh
Toch ben ik te lang dronken, oooohStill i'm faded too long, ooooh
Toch ben ik te lang dronkenStill i've been faded too long
Ik ben te lang dronkenI been faded too long
De ritThe ride
Je begrijpt me niet totdat je het zo graag wilt dat je jezelf vertelt dat je erin zitYou wont feel me til you want it so bad you tell yourself you're in it
En de wereld om je heen vertelt dat je papierwerk af isAnd tell the world around you that your paper work is finished
En de pinpassen van je moeder steelt zodat je een imago kunt behoudenAnd steal your mothers debit cards so you maintain an image
En rondrijdt in te dure huurauto's die niet getint zijnAnd ride around in overpriced rental cars that aint tinted
Je hebt een minuut nodig, je hebt hetYou need a minute, you got it
Je weet dat het echt is als je laatste nachten je beste nachten zijnYou know its real when your latest nights are your greatest nights
De zon is op als je thuis komt, dat is gewoon een manier van levenThe sun is up when you get home, thats just a way of life
Appartement 1503, wat banken en schilderijenApartment 1503, some couches and paintings
Als je opneemt met 2 anderen die hetzelfde willenWhen you record with 2 others that want the same things
Ja, het begint beter te voelen dan thuis voeltYeah, it start to feel better than home feels
En dus ben je daar elke nacht, je zweert dat je dichterbij komtAnd so you up there every night you swear you getting close
Dat champagnegeld was voor benzine en telefoonrekeningenThat champagne money was for gas and phone bills
Maar shit, je gaat het uitgeven aan wat het meest teltBut sh-t you bout to spend it on what matters most
Je laat een paar nummers vallen in de hoop dat je een man kunt verslaanYou drop a couple songs and hopes that you can beat a ni--a
En komt elke nacht naar buiten om de stad je te laten zienAnd come out every night to let the city see the ni--a
Verhalen vertellen waar niemand zich mee kan identificerenTelling stories that nobody relate to
En zelfs als ze je haten, blijven ze maar zeggen dat ze je begrijpen, manAnd even though they hate you they just keep on telling you they feel ya ni--a
Ik ben te lang dronken, ooohI'm faded too long, oooh
Toch ben ik te lang dronken, oooohStill i'm faded too long, ooooh
Toch ben ik te lang dronkenStill i've been faded too long
Ik ben te lang dronkenI been faded too long
De ritThe ride
Ik ben al zo lang niet meer binnen geweest bij terminal 1 en 3I haven't been inside terminal 1 and 3 in so long
Ik rijd er nu recht op af, zorg dat je je jas aan hebtI'm driving right up to it now, make sure you got your coat on
Die landingsbaan kan koud zijn, vooral na de zomerThat runway can be cold especially after summers rolled on
En alles wat je kende is alcohol en stadslichten en langzame nummersAnd all you knew is alcohol and city lights and slow songs
Optredens door de jaren heen, je vraagt je af wat er goed is thuisPerformance out the years, got you asking whats good at home
Wat is er goed thuis?Whats good at home?
Dezelfde meiden zijn er nog steeds mee bezig, ik had het moeten wetenThe same hoes are still at it, i shoulda known
Mijn jonge gasten poppen pillen en drinken dirty jonesMy young ni--as poppin' m's and sippin' dirty jones
Probleemkinderen die allemaal oktober vertegenwoordigenProblem children that all be reppin' octobers own
Nieuwe meid, en ze groeit nog steedsBrand new girl, and she still growing
Nieuwe tieten, hechtingen zijn nog zichtbaarBrand new titties, stitches still showing
Ja, en ze bidt gewoon dat het goed geneestYeah and she just praying that it heals good
Ik ga f-cken en ik bid gewoon dat het goed voeltI'm bout to f-ck and i'm just praying that it feels good
Ik weet echt niet veel, maar shit, ik ken een geheimI really don't know much but sh-t i know a secret
Ze zeggen meer geld, meer problemen, mijn man gelooft het nietThey say more money more problems, my ni--a don't believe it
Ik bedoel, zeker, er zijn wat rekeningen en belastingen die ik nog ontloopI mean sure there's some bills and taxes i'm still evading
Maar ik heb 6 miljoen aan mezelf uitgegeven en ik voel me geweldigBut i blew 6 million on my self and i feel amazing
Jonge geldmaker, seizoenkaart houderYoung money maker, season ticket holder
Seizoen wisselt overSeason switching over
Ik kom binnen en die meiden zijn nog steeds heet alsof ik het niet opmerkteI come through them bitches still scorching as if i didn't notice
Jullie worden ouder, ik zie geen bedreiging in YodaYou ni--as gettin' older, i see no threat in yoda
Ik ben hier bezig met het leven van deze gastenI'm out here messing over the lives of these ni--as
Die niet konden f-cken met mijn eerstejaars flowThat couldn't f-ck with my freshman flow
Kijk naar die verdomde chip op de schouder van je neefLook at that f-cking chip on your nephews shoulder
Mijn tweedejaars waren er allemaal voor, ze zagen het allemaalMy sophomore they was all for it, they all saw it
Mijn derdejaars en senioren worden alleen maar gemeenMy juniors and senior will only get meaner
Zorg goed voor jezelf, manTake care ni--a
Ik ben te lang dronken, ooohI'm faded too long, oooh
Toch ben ik te lang dronken, oooohStill i'm faded too long, ooooh
Toch ben ik te lang dronkenStill i've been faded too long
Ik ben te lang dronkenI been faded too long
De ritThe ride




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drake y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: