Kan Niet Alles Hebben

Can't Have Everything

Uh, man, net uit het zand, februari-bruinUh, man, fresh up out the sand, February tan
Het is de jongen maar ik ben nog steeds de manIt's the boy but I'm still the man
Kom en haal je mannenCome and get your mans
Ik weet het niet, eerst kreeg je de klappenI don't know, first you caught the hands
Toen nam je de getuigenisThen you took the stand
Het is een grap, maar je zegt dat je echt bent, ik begrijp het nietIt's a joke, but you say you real, I don't understand
Op een jacht, ik en al de honden doen ons als hondenOn a yacht, me and all the dogs actin' like some dogs
We zijn geëvolueerd, dachten vroeger dat vakantie Niagara Falls betekendeWe evolved, used to think vacation meant Niagara Falls
Ik zweer het, shout naar Buffalo, nooit laag duikenSwear to God, shout to Buffalo, never duckin' low
Ik stop niet, man, ik blijf maar doorgaan, altijd de weg omarmenI don't stop, man, I'm stuck on go, always hug the road
Fuck een tegenstander, laat zijn lichaam rollen, ja, veel van dieFuck a opp, make his body roll, yeah, a lot of those
Begon met college shows, Calipari flowStarted out doin' college shows, Calipari flow
Toen knalde ik zoals je nog nooit hebt gezienThen I popped like you never seen
We zijn met alles, ik ging los in '16, geef me '17We with everything, I went off in the '16, give me '17

Wil veel, kan niet alles hebbenWant a lot, can't have everything
Kan niet alles hebbenCan't have everything
Wil veel, kan niet alles hebbenWant a lot, can't have everything
Maar ik wil allesBut I want everything

Slechte houding, wie moet er kalm blijven?Bad attitude, tellin' who to calm down?
Probeer alles te koelen, wie roept mijn naam?Tryna cool it all down, who's callin' my name?
Wie is er nu bij betrokken? Vertel me wie ik moet neerhalenWho's involved now? Tell me who I gotta down
Ik doe nu een nummer, manI'll do a song now, man
Ook al is er nu veel minder te bewijzen voor jullie, manEven though there's way less to prove to y'all now, man
Alles wat rondging komt weer terugEverything that went around is comin' back around
Jullie kunnen beter de grond rakenY'all better hit the ground
Godverdomme, ruzie voor altijd onafgemaaktGoddamn, beef forever unfinished
Ja, het is allemaal open-ended, had me even van de kaartYeah, it's all open-ended, had me off for a minute
Had jullie allemaal sinds het beginHad you all since beginnin'
Verdomme, ik moet coachen, want ik speel niet met henDamn, I must be coachin', 'cause I'm not playin' with them
Kun je het verschil niet zien?Can you not see the difference?
Ik bedoel, ik houd de verdomde lichten aan in het gebouwI mean, I keep the fuckin' lights on in the buildin'
Man, mijn platencontract zou 500 miljoen moeten zijn, godverdommeMan, my record deal should be 500 million, goddamn

Kan niet alles hebbenCan't have everything
Kan niet alles hebbenCan't have everything
Wil veel, kan niet alles hebbenWant a lot, can't have everything
Maar ik wil allesBut I want everything

Eindelijk mijn hoofd in een vrije staatFinally got my mind in a free state
Negers probeerden me een cheesesteak te serverenNiggas tried to serve me up a cheesesteak
Ik gaf ze een schoon bord terugI gave them back a clean plate
Dezelfde negers jagen, omdat ze het niet leuk vinden om het team recht te zienSame niggas preyin' cause they hate to see the team straight
Dezelfde negers zeiken, altijd mijn releasedata ontwijkenSame niggas beakin', always duckin' my release dates
Dat is wanneer de telefoon begint te rinkelen, zijn we oké?That's when the phone starts ringin' like, are we straight?
Twee gezichten negers weer terug met de drie gezichtenTwo-faced niggas back around with the three face
Verdomme, oude triple double, Russ gezichtDamn, ol' triple double, Russ face
Kijk met de bust gezichtWatch with the bust face
Nooit-de-plug-gezien-maar-ik-rap-over-de-plug gezichtNever-met-the-plug-but-I-rap-about-the-plug face
Nooit-mijzelf-gezien, ik-herinner-me-niet-wie-ik-was gezichtNever-met-myself, I-don't-remember-who-I-was face
Jullie zijn verdomd hilarischY'all fuckin' hilarious
Jullie denken echt dat jullie negers ons bang makenY'all really think y'all niggas teamin' up and scarin' us
Jullie negers zijn arrogant, jullie slapen in de SheratonY'all niggas is arrogant, y'all sleep at the Sheraton
Al die shit is beschamendAll that shit embarrassin'
Zeg je grote homie dat ik er weer voor benTell your big homie I'm all for goin' there again
Hij is zelfs niet dood en ik bal met zijn erfenisHe ain't even die and I ball with his inheritance
Al dat is op mijn rekening bij de Bank of AmericaAll that's in my account at the Bank of America
Al die Drake hysterieAll that Drake hysteria
6 kant, Oost kant, al dat voor mijn gebied6 side, East side, all that for my area

Je weet, schat, ik maak me een beetje zorgen over deze negatieve toon die ik de laatste tijd in je stem hoorYou know, hun, I'm a bit concerned about this negative tone that I'm hearing in your voice these days
Ik kan waarderen waar je onzekerheid vandaan komtI can appreciate where your uncertainty stems from
En je hebt reden om je angsten en hoe teleurgesteld je je voelt in twijfel te trekkenAnd you have reason to question your anxieties and how disillusioned you feel
Evenals om sceptisch te zijn over wie je denkt dat je kunt vertrouwenAs well as feeling skeptical about who you believe you can trust
Maar die houding houdt je gewoon tegen in dit levenBut that attitude will just hold you back in this life
En je gaat je blijven vervreemd voelenAnd you're going to continue to feel alienated
Denk hier eens over na, want ik heb vertrouwen in jouGive some thought to this, because I’m confident in you
En ik weet dat je je gewenste bestemming kunt bereiken en je doelen kunt bereikenAnd I know you can reach your desired destination and accomplish your goals
Veel sneller zonder deze confrontatie die ik de laatste tijd in je toon hoorMuch more quickly without this confrontation I'm hearing in your tone these days
Wanneer anderen laag gaan, gaan wij hoogWhen others go low, we go high