Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.904

I'm On One (feat. DJ Khaled, Lil Wayne & Rick Ross)

Drake

Letra

Significado

Ik Ben Erbij (feat. DJ Khaled, Lil Wayne & Rick Ross)

I'm On One (feat. DJ Khaled, Lil Wayne & Rick Ross)

Ik krijg ze omhoog! (Ik ben erbij)I get 'em up! (I'm on one)
Ik krijg ze omhoog! (Laat maar, ik ben erbij)I get 'em up! (Fuck it, I'm on one)
Ik krijg ze omhoog! (Ik zei: ik ben erbij)I get 'em up! (I said: I'm on one)
DJ Khaled!DJ Khaled!

Ugh, ik raak zo ver heenUgh, I'm getting so throwed
Ik heb niet zo hard gegaan sinds ik achttien wasI ain't went this hard since I was eighteen
Sorry als ik iets zeg dat ik niet meenApologize if I say anything I don’t mean
Zoals: Wat is er met je beste vriend?Like: What's up with your best friend?
We kunnen allemaal wat plezier hebben, geloof meWe could all have some fun, believe me
En: Wat is er met die nieuwe gasten?And: What's up with these new niggas?
En waarom denken ze dat het allemaal zo makkelijk gaat?And why they think it all comes so easy?
Maar pak het terwijl je hier bent, jongenBut get it while you here, boy
Want al die hype voelt volgend jaar niet meer hetzelfde, jongen'Cause all that hype don’t feel the same next year, boy
Ja, en ik zit hier op mijn plekYeah, and I be right here in my spot
Met iets meer cash dan ik al hebWith a little more cash than I already got
Ik trip over jou omdat jij je kans hadTripping off you 'cause you had your shot
Met mijn gebruinde huid en mijn lange haar en mijn fans die zo geduldig zijnWith my skin tan and my hair long and my fans who been so patient
Ik en 40 weer aan het werk, maar we ruiken nog steeds naar vakantieMe and 40 back to work, but we still smell like a vacation
Haat de geruchten, haat de bullshit, haat deze verdomde beschuldigingenHate the rumors, hate the bullshit, hate these fucking allegations
Ik voel gewoon dat de troon te pakken is—kijk me het nemenI'm just feeling like the throne is for the taking—watch me take it

Waar ik me om geef is geld en de stad waar ik vandaan komAll I care about is money and the city that I'm from
Ik ga drinken tot ik het voel, ik ga roken tot het op isI'ma sip until I feel it, I'ma smoke it till it's done
Het kan me niet schelen en mijn excuus is dat ik jong benI don't really give a fuck and my excuse is that I'm young
En ik word alleen maar ouder, iemand had het je moeten vertellenAnd I'm only getting older, somebody should've told you

Ik ben erbij, jaI'm on one, yeah
Laat maar, ik ben erbij, jaFuck it, I'm on one, yeah
Ik zei: ik ben erbijI said: I'm on one
Laat maar, ik ben erbijFuck it, I'm on one
Twee witte bekers en ik heb die drankTwo white cups and I got that drink
Kan paars zijn of kan roze zijnCould be purple or could be pink
Afhankelijk van hoe je die shit mixt'Pending on how you mix that shit
Geld te verdienen en ik ga dat krijgenMoney to be got and I'ma get that shit
Want ik ben erbij'Cause I'm on one
Ik zei: Laat maar, ik ben erbijI said: Fuck it, I'm on one

Huh! Ik brand paarse bloemen, het brandt op mijn borst (Huh)Huh! I'm burning purple flowers, it’s burning my chest (Huh)
Ik begraaf het meeste cash en verbrand de rest (Stuntin')I bury the most cash and burning the rest (Stuntin')
Wandelen op de wolken, zwevend in de lucht (Ja)Walking on the clouds, suspended in thin air (Yeah)
Degenen onder mij herkennen de rode zolen die ik draag (Check het)The ones beneath me recognize the red bottoms I wear (Check it)
Wapen in de riem, verplaats de kinderen naar de heuvels (Baas)Burner in the belt, move the kids to the hills (Boss)
Buig schatje over de gootsteen, doe het voor de kickBend shawty on the sink, do it for the thrill
Kus je op je nek en zeg je: Alles is geweldig (Juist)Kiss you on your neck and tell you: Everything is great (Right)
Ook al ben ik op borgtocht en kan ik acht jaar krijgenEven though I'm out on bond and might be facing eight
Nog steeds rijdend met dezelfde gasten tot de dood me scheidtStill running with the same niggas till the death of me
Nooit een miljoen cash gezien, moet het voorzichtig tellen (Haha)Never seen a million cash, gotta count it carefully (Haha)
Heb je ooit liefde gemaakt met de vrouw van je dromen (Woo!)Ever made love to the woman of your dreams (Woo!)
In een kamer vol geld in Londen terwijl ze schreeuwt? (Woo!)In a room full of money out in London as she screams? (Woo!)
Huh! Schat, ik kan het daar brengenHuh! Baby, I could take it there
Bel Marc Jacobs persoonlijk om een paar te makenCall Marc Jacobs personally to make a pair
Dus ja, we zijn erbij, het gevoel is niet eerlijk (Khaled)So, yeah, we on one, the feeling ain’t fair (Khaled)
En het is double MG tot ik de stoel krijg, chyeahAnd it’s double MG until I get the chair, chyeah

Waar ik me om geef is geld en de stad waar ik vandaan kom (Huh)All I care about is money and the city that I'm from (Huh)
Ik ga drinken tot ik het voel, ik ga roken tot het op isI'ma sip until I feel it, I'ma smoke it till it's done
Het kan me niet schelen, en mijn excuus is dat ik jong benI don’t really give a fuck, and my excuse is that I'm young
En ik word alleen maar ouder, iemand had het je moeten vertellenAnd I'm only getting older, somebody should've told you

Ik ben erbij, jaI'm on one, yeah
Laat maar, ik ben erbij, jaFuck it, I'm on one, yeah
Ik zei: ik ben erbijI said: I'm on one
Laat maar, ik ben erbijFuck it, I'm on one
Twee witte bekers en ik heb die drankTwo white cups and I got that drink
Kan paars zijn of kan roze zijnCould be purple or could be pink
Afhankelijk van hoe je die shit mixt'Pending on how you mix that shit
Geld te verdienen en ik ga dat krijgenMoney to be got and I'ma get that shit
Want ik ben erbij'Cause I'm on one
Ik zei: Laat maar, ik ben erbijI said: Fuck it, I'm on one

Ik loop rond in de club, fuck iedereenI walk around the club, fuck everybody
En al mijn gasten hebben die hitte, ik voel me als Pat RileyAnd all my niggas got that heat, I feel like Pat Riley
Ja, te veel geld is niet genoeg geldYeah, too much money ain't enough money
Je weet dat de feds luisteren—gast, welk geld?You know the feds listening—nigga, what money?
Ik ben een made gast, ik zou iets moeten afstoffenI'm a made nigga, I should dust something
Jullie zitten op de bank, zoals de bus komtYou niggas on the bench, like the bus coming
Huh, niets is zoet behalve de SwishersHuh, ain't nothing sweet but the Swishers
Ik ben gefocust, kan net zo goed glimlachen voor de foto'sI'm focused, might as well say cheese for the pictures
Ohh, ik sta op het punt om als Andre the Giant te gaanOhh, I'm about to go Andre the Giant
Jij bent een sellout, maar ik koop het nietYou a sellout, but I ain't buying
Chopper dissecteert een gast als wetenschapChopper dissect a nigga like science
Zet een einde aan jouw wereld zoals de Maya'sPut an end to your world like the Mayans
Dit is een viering, bitches: Mazel tovThis a celebration, bitches: Mazel tov
Het is een kleine kans dat ik val: Olive OylIt’s a slim chance I fall: Olive Oyl
Tunechi is de naam, vraag me niet hoe ik het kreegTunechi be the name, don’t ask me how I got it
Ik vermoord deze hoeren, ik zweer dat ik probeer het geweld te stoppenI'm killing these hoes, I swear I'm tryna stop the violence

Waar ik me om geef is geld (Ja) en de stad waar ik vandaan komAll I care about is money (Yeah) and the city that I'm from
Ik ga drinken tot ik het voel, ik ga roken tot het op isI'ma sip until I feel it, I'ma smoke it till it's done
Het kan me niet schelen, en mijn excuus is dat ik jong benI don’t really give a fuck, and my excuse is that I'm young
En ik word alleen maar ouder, iemand had het je moeten vertellenAnd I'm only getting older, somebody should've told you

Ik ben erbij, ja (Young Mula, baby)I'm on one, yeah (Young Mula, baby)
Laat maar, ik ben erbij (YMCMB)Fuck it, I'm on one (YMCMB)
Ja, ik zei: ik ben erbij (Uh-huh)Yeah, I said: I'm on one (Uh-huh)
Laat maar, ik ben erbijFuck it, I'm on one
Twee witte bekers en ik heb die drankTwo white cups and I got that drink
Kan paars zijn of kan roze zijnCould be purple or could be pink
Afhankelijk van hoe je die shit mixt'Pending on how you mix that shit
Geld te verdienen en ik ga dat krijgenMoney to be got and I'ma get that shit
Want ik ben erbij (Haha)'Cause I'm on one (Haha)
Ik zei: Laat maar, ik ben erbijI said: Fuck it, I'm on one

Ik krijg ze omhoogI get 'em up
Ik krijg ze omhoogI get 'em up
Ik krijg ze omhoogI get 'em up

Escrita por: A. Graham / D. Carter / K. Khaled / T. Williams / W. Roberts. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección