Janice, CÁLLATE DE UNA PUTA VEZ

Janice STFU

Emiliana, hace muchísimo que no me escribesEmiliana, it's been so long since you texted me
Por fin me tomé un descanso y ahora siento como si estuviera en éxtasisI finally took a break and now I feel like I'm on ecstasy
Dices que lo que mi trabajo significa para mí algún día va a terminar matándomeYou say what my work means to me will one day be the death of me
Trataron de matarme una vez, pero, cariño, tú acabas de devolverme la vidaThey tried to kill me once, but, darling, you just resurrected me

Búscame, cariñoReach me, baby
Llámame y dime que me necesitas, cariñoCall my phone and say you need me, baby
Soy muy inexperto, tienes que enseñarme, cariñoI'm so green, you gotta teach me, baby
Eres de Vancouver, eres una chica de BCFrom Vancouver, you a BC baby
Llego en Maybach, bi-bi, cariñoPull up Maybach, beep-beep, baby
Y el mío vino con asientos calefaccionados, cariñoAnd my shit came with the heat seats, baby
Te juro que mi sello tiene que dejarme libre, cariñoSwear my label gotta free me, baby
Sopla sobre mí como si fuera té verde, cariñoBlow on me just like some green tea, baby
Ey, eyAyy, ayy

Ey, enterrado vivo, que alguien venga a sacarmeAyy, buried alive, someone come dig me up
Si llamo a tu chica ahora mismo, ella va a contestar, síIf I call up your shawty right now, she pickin' up, yeah
Ustedes crecieron gracias a mi nombre, y eso ya es suficienteYou boys got big off my name, that's big enough
Hermano, ya sabemos cómo se mueven ustedes, OGs, ya se les cayó el teatroWe know how you OGs rockin' already, my nigga, the jig is up
Dicen que la verdad te hará libre, bueno, la mía va a estar sonando mientras la ves en HDThey say the truth will set you free, well, mine is gon' stream while you watch in HD
Dicen que el karma puede tardar una eternidad, el tuyo sale la misma noche que lo míoThey say that karma could take an eternity, yours is droppin' the same night as me
Lo gracioso es que ni siquiera van a competirFunny thing is that they ain't gon' compete
Tú vas a recibir lo tuyo mientras yo sigo en lo míoYou gon' get yours while I'm doin' me
Tú vas a recibir lo tuyo mientras yo sigo en lo míoYou gon' get yours while I'm doin' me
(Ey, Janice, cállate de una puta vez)(Ayy, Janice, shut the fuck up)

Búscame, cariñoReach me, baby
Llámame y dime que me necesitas, cariñoCall my phone and say you need me, baby
Pensaron que me tenían en un sueño profundo, cariñoThought they had me in a deep sleep, baby
Pero sigo ardiendo fuerte en estas calles, cariñoI'm still scorchin' hot in these streets, baby
Llego en Maybach, bi-bi, cariñoPull up Maybach, beep-beep, baby
Y el mío vino con asientos calefaccionados, cariñoAnd my shit came with the heat seats, baby
Camisa transparente, me deja echar un vistazo, cariñoSee-through shirt, I get a sneak peek, baby
Sopla sobre mí como si fuera té verde, cariñoBlow on me just like some green tea, baby
Ey, eyAyy, ayy

Estoy cansado de que todos ustedes me digan que esos tipos son de verdadTired of all of y'all tellin' me niggas is real
Idiota, yo sé cuándo algo es realPussy, I know when it's real
Solo vuelves al barrio para posar y presumirYou only come home to pose and pop off a look
Pero ya olvidaste lo que se sienteBut you forgot how it feel
Chicago, tomando una pastillaChi-town, poppin' a pill
Salir de misión buscando a alguien para matarGo on a drill, lookin' for someone to kill
Los chicos blancos te escuchan porque sienten cierta culpaWhite kids listen to you 'cause they feel some guilt
Y así es como llenas tu almaAnd that's how your soul gets fulfilled
Repartiendo pavos frente a las cámaras en tu barrioHandin' out turkeys on camera inside of your hood
Y luego vuelves a las colinasThen you go back to the hills
¿Cuántas casas construiste?How many houses you build?
¿Cuántas almas sanaste gracias a tu contrato?How many souls did you heal off the back of your deal?
Hay diferencia entre que unos tipos te saquen de tu contrato y que realmente te liberen de él, mierdaDifference between niggas gettin' you out of your deal and lettin' you out of your deal, damn
Contra tu voluntad, ¿cuántos nombres nuevos ya pusiste en tu testamento? MierdaAgainst your will, how many new names do you got on your will? Damn
¿Cuántas veces más van a seguir llamándolo débil cuando en realidad es seda? MierdaHow many more times is y'all gon' keep callin' it soft when it's silk? Damn
¿Hasta cuándo van a seguir llamándolo pop cuando esto es rap? MierdaHow many more interviews y'all gonna do just to get Ice to chill? Damn

Están tratando de esconderlo bajo una colchaThey tryna cover it up like a quilt
La Ferrari viene con todo encima de ese tipo'Rari go skrrt on a boy like a kilt
Soy cien por ciento real con mi dinero, como Wilt ChamberlainKept it a hundred on paper like Wilt
Gastándolo todo en ella, pagándole las cuentasTrickin' it off on her, payin' her bill
Así es como manejo el estilo y el derrocheThat's just how I do the sauce and the spill
Estas chicas saben cómo brillo de verdadThese hoes know how I pop it for real
Estas chicas saben cómo brillo de verdad, síThese hoes know how I pop it for real, yeah
Sí, síYeah, yeah
Gané demasiado en una sola semanaI made way too much in a week
Deben ser al menos doscientos cincuentaMust be two hundred and fifty at least
Como si el dinero creciera de un árbolLike the money just grew off a tree
Como si el dinero llegara gratis, de verdad, síLike the money just came in for free, for real, yeah
Una máquina de resonancia escaneando mi rodillaMRI machine scannin' my knee
Como diciendo: ¿Hace cuánto que corres las calles? De verdad, yeahLike, how long you been runnin' the streets? For real, yeah
Ella acaba de escribirme: Sí, sí, sí, síShe just text me, like: Oui, oui, oui, oui
Nuestros conciertos en París agotaron todas las entradas, de verdadWe in Paris like two hundred deep, for real
Y fui y le compré un auto a mi hermanoAnd I went bought a whip for my brother
Mismo modelo, pero en colores distintosSame body, but two different colors
Y capaz hasta le diga a Kai que se compre otroAnd I might just tell Kai get another
Le salió barato porque siempre fue lealSmall price 'cause he kept it one hundred
Y puede que reserve un vuelo a LondresAnd I might book a flight out to London
(Ey, Janice, cállate de una puta vez)(Ayy, Janice, shut the fuck up)