Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.068

New Bestie

Drake

Letra

Significado

Nieuwe Beste Vriend

New Bestie

JaYeah
Wacht even, wacht evenJust wait, just wait
WachtJust wait
Je moet gewoon wachtenYou just wait
WachtJust wait
JaYeah

Ben je dankbaar?Are you grateful?
Als karma de tafels draait, vraag ik jeIf karma gets to turning tables, I ask you
Ben je stabiel en heb ik je niet gemaakt?Are you stable and didn't I make you?
Of is het een grap op mij zoals de eerste april? Ik weet het nietOr it's jokes on me like the first day of April? I don't know it
Ik weet niet wanneer en hoe ik je gedag moet zeggenI don't know when and how to tell you goodbye
Je liet me verlangen naar nachtelijke rittenYou made me want to go for late night drives
Je maakt dat een echte slechte soort naar buiten wil komenYou make a real bad breed wan' come outside
Je laat me dingen doen die mijn trots in gevaar brengenYou make me do things that jeopardise my pride
Je was er op momenten dat ik huildeYou've been there at times when I've cried
Je weet hoe hard ik mijn best deed voor jouYou know how hard I tried to provide for you
Je maakt dat een echte slechte soort naar buiten wil komen, ayyYou mek a real bad breed waan come outside, ayy
Toen kwam ik naar buiten en zag ik je, uhThen I came outside and I saw you, uh

Wacht, wacht, wacht, nieuwe beste vriendWait, wait, wait, new best friend
Wacht, wacht, wacht, sinds wanneer?Wait, wait, wait, since when?
Wacht, wacht, wacht, uit elkaar en buigenWait, wait, wait, broke up and bend
Wacht, wacht, wacht, begin binnen te komenWait, wait, wait, start to get in
Wacht, wacht, wacht, man, kom de fuck van je vriend afWait, wait, wait, man, come the fuck off your friend
Wacht, wacht, wacht, nieuwe beste vriendWait, wait, wait, new best friend
Wacht, wacht, wacht, ik kwam naar buiten, ik zag dat je eenWait, wait, wait, I came outside, I saw you had a
Nieuwe beste vriend had, wacht, wacht, wacht, sinds wanneer?New best friend, wait, wait, wait, since when?
Wacht, wacht, wacht, uit elkaar en buigenWait, wait, wait, broke up and bend
Wacht, wacht, wacht, begin binnen te komenWait, wait, wait, start to get in
Wacht, wacht, wacht, man, kom de fuck van je vriend afWait, wait, wait, man, come the fuck off your friend
Wacht, wacht, wacht, sinds wanneer? Sinds wanneer? Sinds wanneer?Wait, wait, wait, since when? Since when? Since when?

Wacht, wacht, wachtWait, wait, wait
Wacht, wacht, wacht, nieuwe beste vriendWait, wait, wait, new best friend
Wacht, wacht, wacht, sinds wanneer?Wait, wait, wait, since when?
Wacht, wacht, wacht, ik brak en boogWait, wait, wait, I broke up and bend
Shoutout naar al mijn sexy mooie fijne dames hierShoutout to all my sexy beautiful fine ladies in the building
Die ik probeer te zorgen dat jullie hier allemaal zijn, hahahaWhich I'm tryna make sure you're all in here, hahaha
Ayy, ayy, ayy, okéAyy, ayy, ayy, okay

Ja, ayo, Noel, haal de baslijn eruitYeah, ayo, Noel tek out the bass line
Ayo, mijn meisje, trek je taille inAyo, my gyal, suck in your waist line
Trek je taille inSuck in your waist line
Te veel gedronken, kan niet recht lopenToo much to drink, can't walk in a straight line
Nieuwe beste vriend en ik hoorde het via de roddelsNew best friend and I heard through the grapevine
Visa, wil je naar de VS?Visa, kna yuh waan go stateside
Weegschaal, weet dat je denkt dat we aan dezelfde kant staanLibra, know you think we the same side
Koorts, je ziet er heet uit in de FaceTime, TinaFever, you lookin' hot inna di FaceTime, Tina
Je wilt draaien op mon, ja, je bent een idiootYou waan turn pon mon, ya ah eediyat
Je wilt me disrespecteren, ik laat je gaanYou waan disrespect me I'll leave you
Ik wil de ketting laten overstromen als KatrinaMi waan flood out the chain like Katrina
Zeg haar dat ze op me moet komen zoals LivaTell her pull up on me like Liva
Als ik het verknal met het meisje, laat ik je gaanWhen I fuck up 'bout the gyal, I leave yuh
Als ik het verknal met het meisje, laat ik je gaanWhen I fuck up 'bout the gyal, I leave yuh
Ja, echte slechte fokker, ze is een TwitteraarYeah, real bad breeder, she a Tweeter
En een killion dingen op de taille zoals divaAnd a killion tings 'pon waist like diva
Je houdt van een man die met killy beef hadYou like man that ah killy had beef with
Je kunt die dingen niet door een speaker verslaanYou can't beat dem tings through a speaker
Ja, artiest, ja, mijn vader is de leraarYeah, artist, yah mi daddy yah di teacher
Ja, groot respect voor de leraarYeah, big up the teacher
Maak tot je één regel voor de leraar krijgtMake up till get one line for the teacher
Val dood, de grimmige doodPass out, grim reaper
Als ik het verknal met het meisje, laat ik je gaanWhen I fuck up 'bout the gyal, I leave yuh
Ja, ik wil een Latina, ik wil een LatinaYeah, I want a Latina, I want a Latina
Ik wil een G zoals KarolinaI want a G like Karolina
We zouden een half kunnen splitsen [Spaans?]We could a split up a half [Spanish lyrics?]
Pamala, je bent te onhandelbaar en slecht genoegPamala, you're too unruly and bad enough
Meisje, je lichaam komt recht uit PanamaGirl, yuh body straight from Panama
Je wilt een vliegtuig naar Canada nemenYuh waan take a plane out to Canada
Je houdt van klagen over de man, bruhYuh love complain 'bout the man, bruh
Ayy, je houdt te veel van klagenAyy, you love complain too much
Hou te veel van het spelLove the game too much
We bedoelden niet te veelWe didn't mean too much
Wacht, wacht, wacht, nieuwe beste vriendWait, wait, wait, new best friend
Wacht, wacht, wacht, sinds wanneer?Wait, wait, wait, since when?
Wacht, wacht, wacht, ik brak en boogWait, wait, wait, I bruk up and bend
Wollan, wacht, wat was ik toen?Wollan, wait, what was I then?
Wollan, wacht, wat heb ik uitgegeven?Wollan, wait, what did I spend?
Ik ben veranderd, je kunt niet verdedigenI changed, you can't defend
Geef de sleutels aan mijn vriendDrop off the keys to my friend
Hang je nieuwe vriend opHung up your new boyfriend
Als ik een van je echte vrienden zieIf I see one of your true friends
Kan ik ze opzwepen en hypenI might gas and hype them
Ik kan ze een sectie kopenI might buy them a section
Ik kan een connectie makenI might make a connection
Sinds je wilt fokken met de volgendeSince you waan fuck pon next one
Sinds je een gloednieuwe beste vriend hebt, ayy (aw)Since you have a brand new best friend, ayy (aw)

Daar is het, daar is het, precies daarThere it is, there it is right there


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección