Papi's Home

Papi's Thuis

Papi's Home

(Ik weet dat ik je pijn heb gedaan) ja(I know that I hurt you) yeah
(Ik was een kind dat een man probeerde te zijn) voor al mijn zonen wereldwijd(I was a child trying to be a man) to all my sons worldwide
(Ik liep weg van mijn enige zoon) al mijn kleintjes(I walked out on my only son) all my juniors
(Ik liet je in de handen van je moeder) het spijt me voor mijn afwezigheid(I left you in your mother's hands) I apologize for my absence
Ik weet dat ik je zonder jaarlijkse steun heb achtergelatenI know I left you without an annual drop

(En nu sta ik hier) ik weet niet hoe ik verwachtte dat je(And now I'm standing right here) I don't know how I expected you
(Met tranen, met tranen die over mijn wangen stromen) je status zou verhogen en je geld zou verhogen, maar(With tears, with tears streaming from my eyes) to get your clout up and get your money up, but
Maak je geen zorgenDon't worry
(Zie, je moeder heeft een fijne jonge man grootgebracht) papa is thuis(See your mother raised a fine young man) daddy's home
(En ik weet dat ik zoveel van je leven heb gemist)(And I know I missed so much of your life)
Draai me omhoog (Mario!)Turn me up (Mario!)

JaYeah
Jongens weten dat ze moeten stoppenNiggas know they need to stop
Ik sta bovenaan, dat is hoe ik weet dat je de top nooit hebt gezienI'm standing at the top, that's how I know you never seen the top
Sierra Canyon parkeerplaats ziet eruit als de parkeerplaats van Magic CitySierra Canyon parking lot looking like Magic City parking lot
Hoor de gesprekken als ik voorbij loop, zoals je weet dat het voorbij is als we vallenHear the talks when I walk by like you know it's over when we drop
Ayy, vallenAyy, drop
JaYeah

En ik kom met de wopAnd I'm coming with the wop
Jullie jongens zijn niet populairY'all niggas not popping
Kijk haar, dan gaat ze winkelenFuck her, then she going shopping
Woah, ik heb geen tegenstanders meerWoah, I'm running out of opps
Ze hebben geen opties meerThey're running out of options
Zet ze op voor adoptiePut 'em up for adoption
Zet mijn naam op de stipSign my name on the dot

Ayy, dit is geen geluk, schat, dit is geen klavertje vier, geen hoefijzerAyy, this is not luck, baby, this no four-leaf, no horseshoe
Ik ben in de bank en denk: Arm jijI'm in the bank thinking: Poor you
Ik ben in New York, ga Jon ChetritI'm in New York going Jon Chetrit
Supermodellen en ze zijn allemaal sexySupermodels and they all sexy
Slot de deur van de badkamer, want ze doen iets dat geen Pepsi isLock the door to the bathroom 'cause they doing something that is not Pepsi
Ik schenk gewoon de shots inI'm just pouring up the shots

Ik herinner me dat ik je vertelde dat ik je miste, dat was een beetje als een massaberichtI remember that I told you I miss you, that was kinda like a mass text
Ik herinner me dat ik zei dat ik van je hield, dat was echt in de verleden tijdI remember that I told I loved you, that was really in the past tense
Ik herinner me dat ik je vertelde dat ik je snap, de waarheid is dat ik rondhangI remember that I told you I get you, truth is that I get around
Noemde het hebben van een kind, '42 raakte, ik heb de neiging om te grappenMentioned having us a kid, '42 hit, I tend to kid around

Ja, op Benedict met het dak omlaagYeah, on Benedict with the top down
Shawty's hier aan het vallenShawty's out here getting knocked down
Stad komt uit een lockdownCity coming off a lockdown
Rapjongens doen zwakke features voor een popartiest omdat ze zijn afgevallenRap niggas doing weak features for a pop artist 'cause they popped down
Vroeger wilde ik de Roc omhoog gooien, jongens weten hoe ik nu rockUsed to wanna throw the Roc up, niggas know how I rock now

Je weet hoe ik nu rockYou know how I'm rocking now
YM voor altijdYM forever
Grote uil, grote vogels voor altijdBig owl, big birds forever
Maak me niet boos, ga je mama halen om met je te pratenDon't make me go get your mama to talk to you

[Nicki Minaj][Nicki Minaj]
Want als hij je moederfucking mama moet halen om met je te praten'Cause if he gotta get your motherfucking mama to talk to you
Weet je wat ik bedoel?You know what I'm saying?
Ik ga die moederfucking grote schakelaar tevoorschijn halenI'ma bring that motherfucking big switch out
Op dit punt ga ik kinderalimentatie op de tegenovergestelde manier innenAt this point, I'ma start collecting child support the opposite way
Je moet me betalen om mijn moederfucking zoon te zijnYou gotta pay me to be my motherfucking son
Hahahah!Hahahah!

Kijk naar me (kijk goed naar me) (wacht!)Look at me (take a real good look at me) (wait!)
Draai je niet om (draai je niet om zoals ik deed bij mijn zoon)Don't turn away (don't you turn away like I did my son)
Kijk me in de ogen, kleintje (ik doe geen beloftes meer)Look me in the eyes, junior (I'm making no more promises)
Echt waar (ik probeer het juiste woord te vinden)For real (I'm trying to find the word to say)

Papa is thuis (ja)Daddy's home (yeah)
Papa is thuis (weet je dat niet?)Daddy's home (don't you know?)
Papa is thuis (zei: Je papa is weer thuis)Daddy's home (said: Your daddy's back home)
JaYeah
Papa is thuis (voor elke verjaardag die ik heb gemist)Daddy's home (for every birthday that I missed)

Wil je weer mijn vader zijnWanna be my dad again
We moeten helemaal opnieuw beginnen, vrienden zijn (begin hier, nu)We've got to start all over, be friends (start right here, right now)
Als je weer mijn vader wilt zijn (zei: Mijn enige zoon)If you wanna be my dad again (said: My only son)
Moeten we helemaal opnieuw beginnen, vrienden zijn (kun je naar me kijken? Oh)We've got to start all over, be friends (can you look at me? Oh)

Ja, schat!Yeah, baby!
Ja, schat, dat is het!Yeah, baby, that's it!
Showtime!Showtime!
Er is iets met me gebeurd, broSomething's happened to me, bro
Hahahah!Hahahah!