Too Good (feat. Rihanna)

Te Goed (feat. Rihanna)

Too Good (feat. Rihanna)

Oh ja, ja, jaOh yeah, yeah, yeah
Oh ja, ja, jaOh yeah, yeah, yeah
Ja, kijkYeah, look

Ik weet niet hoe ik met je moet pratenI don't know how to talk to you
Ik weet niet hoe ik moet vragen of je oké bentI don't know how to ask you if you're okay
Mijn vrienden voelen altijd de behoefte om me dingen te vertellenMy friends always feel the need to tell me things
Het lijkt wel alsof ze gelukkiger zijn dan wij tegenwoordigSeems like they're just happier than us these days
Ja, tegenwoordig weet ik niet hoe ik met je moet pratenYeah, these days I don't know how to talk to you
Ik weet niet hoe ik er voor je moet zijn als je me nodig hebtI don't know how to be there when you need me
Het voelt alsof de enige keer dat je me zietIt feels like the only time you see me
Is wanneer je je hoofd opzij draaitIs when you turn your head to the side
En me anders aankijktAnd look at me differently

Ja, en gisteravond denk ik dat ik mijn geduld verloorYeah, and last night I think I lost my patience
Gisteravond was ik zo hoog als de verwachtingenLast night I got high as the expectations
Gisteravond kwam ik tot een realisatieLast night, I came to a realization
En ik hoop dat je het kunt aanvaardenAnd I hope you can take it
Ik hoop dat je het kunt aanvaardenI hope you can take it

Ik ben te goed voor jouI'm too good to you
Ik ben veel te goed voor jouI'm way too good to you
Je neemt mijn liefde voor liefYou take my love for granted
Ik begrijp het gewoon nietI just don't understand it
Nee, ik ben te goed voor jouNo, I'm too good to you
Ik ben veel te goed voor jouI'm way too good to you
Je neemt mijn liefde voor liefYou take my love for granted
Ik begrijp het gewoon nietI just don't understand it

Ik weet niet hoe ik met je moet pratenI don't know how to talk to you
Ik weet alleen dat ik mezelf kwijt raak bij jouI just know I found myself getting lost with you
De laatste tijd laat je me gewoon te hard werken voor jouLately you just make me work too hard for you
Je hebt me op vluchten naar het buitenlandGot me on flights overseas
En ik kan je nog steeds niet bereikenAnd I still can't get across to you

En gisteravond denk ik dat ik mijn geduld verloorAnd last night I think I lost my patience
Gisteravond was ik zo hoog als de verwachtingenLast night I got high as the expectations
Gisteravond kwam ik tot een realisatieLast night, I came to a realization
En ik hoop dat je het kunt aanvaardenAnd I hope you can take it
Ik hoop dat je het kunt aanvaardenI hope you can take it

Ik ben te goed voor jouI'm too good to you
Ik ben veel te goed voor jouI'm way too good to you
Je neemt mijn liefde voor liefYou take my love for granted
Ik begrijp het gewoon nietI just don't understand it
Nee, ik ben te goed voor jouNo, I'm too good to you
Ik ben veel te goed voor jouI'm way too good to you
Je neemt mijn liefde voor liefYou take my love for granted
Ik begrijp het gewoon nietI just don't understand it

Jaren gaan te snel voorbijYears go by too fast
Ik kan het niet bijhoudenI can't keep track
Hoe lang hebben we het volgehouden?How long did we last?
Ik voel me slecht om te vragenI feel bad for asking
Het kan niet zo eindigenIt can't end like this
We moeten hier de tijd voor nemenWe gotta take time with this
Zet je kont omhoog, ga erop zittenCock up yuh bumper, sit down pon it
Laat me zien of dit iets is dat ik kan fixenLet me see if this is something I can fix
Je hebt iemand anders dan mijYou got somebody other than me
Speel niet de slachtoffer als je bij mij bentDon't play the victim when you're with me
Vrije tijd kost me meer dan het lijktFree time is costing me more than it seems
Opofferen van dingenSacrificing things
En ik wil je mijn bedoelingen vertellenAnd I wanna tell you my intentions
Ik wil de dingen doen die ik noemI wanna do the things that I mention
Ik wil profiteren van de vriendschapI wanna benefit from the friendship
Ik wil het late nachtbericht van jou, van jouI wanna get the late night message from you, from you
Ik leg mijn handen om je heenI put my hands around you
Ik moet grip op je krijgenGotta get a handle on you
Ik moet grip krijgen op het feit datGotta get a handle on the fact that

Ik ben te goed voor jouI'm too good to you
Ik ben veel te goed voor jouI'm way too good to you
Je neemt mijn liefde voor liefYou take my love for granted
Ik begrijp het gewoon nietI just don't understand it
Nee, ik ben te goed voor jouNo, I'm too good to you
Ik ben veel te goed voor jouI'm way too good to you
Je neemt mijn liefde voor liefYou take my love for granted
Ik begrijp het gewoon nietI just don't understand it

Meisje, jij bent degene die ik wilGyal a you mi waan
Betaal voor je visum zodat je regelmatig kunt vliegenPay fi yuh visa meck yo fly out regular
Schat, zet je kont omhoog, ga erop zittenBaby, cock up yuh bumper, sit down pon it
Meisje, je lichaam is goed en je bent fitGyal yo pum pum good and yuh fit
Ik geef je alles wat in mijn portemonnee zitMi wi give you everything weh deh in my wallet
En in mijn zakAnd in my pocket
Zet je kont omhoog, ga erop zittenCock up yuh bumper, sit down pon it
Meisje, je lichaam is goed en je bent fitGyal yo pum pum good and yuh fit
Ik geef je alles wat in mijn portemonnee zitMi wi give you everything weh deh in my wallet
En in mijn zakAnd in my pocket