Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.793

Treacherous Twins (feat. 21 Savage)

Drake

Letra

Significado

Jumeaux Traîtres (feat. 21 Savage)

Treacherous Twins (feat. 21 Savage)

Ouais, euhYeah, uh
OuaisYeah

T'es mon petit jumeau traître, et tu sais qu'on est liésYou my treacherous lil' twin, and you know that we locked in
Et je t'aime comme ma famille, c'est quoi que ce soit pour toiAnd I love you like my kin, it's whatever for you
Je monte et je descends cette route, j'irai où tu irasI go up and down that road, I go anywhere you go
Quand tu me dis que la vie est belle, je veux mieux pour toi (Ouais)When you tell me life is good, I want better for you (Yeah)

T'es mon jumeauYou my twin
T'es mon jumeau, mon petit jumeau traîtreYou my twin, you my treacherous lil' twin
T'es mon jumeau, mon petit jumeau traîtreYou my twin, you my treacherous lil' twin
T'es mon jumeau, mon petit jumeau traîtreYou my twin, you my treacherous lil' twin

Ouais, fuck ce qu'ils disentYeah, fuck what they say say
Fuck ce qu'ils— (Euh, ouais) Fuck ce qu'ils— (Euh, ouais)Fuck what they— (Uh, yeah) Fuck what they— (Uh, yeah)
Fuck ce qu'ils disentFuck what they say
Cinq cents millions sur la face, je me sens comme KayKayFive hundred million out the face, feel like KayKay
Et je sais que la ville d'où on vient n'est pas un endroit sûrAnd I know the city that we from not a safe place
Mais je sais que tu es là pour ton jumeau jusqu'à ce qu'on s'effaceBut I know you ridin' with your twin till we fade away
On avait rien à notre nom, mais on avait de bons joursWe used to have nothin' to our names, still had great days
Tu m'as toujours couvert quand la pluie est tombéeAlways kept me umbrellaed up when the rain came
Tu me dis que tu veux quelque chose, je te dis : Pareil, pareilYou tell me you want somethin', I'ma tell you: Same, same
Maintenant quand on arrive ici, ils doivent faire de la placeNow when we come through inside this bitch they gotta make way
Je tord mes doigts pour mon jumeauTwistin' up my fingers for my twin
T'étais toujours prêt pour le drame, mon poteYou was always on go for the drama, dawg
Je ferais un tag sur quelqu'un pour ta mère, mon poteI would toe tag somebody for your mama, dawg
Et leur bloc a disparu, c'est un peu de karma, mon poteAnd they block disappeared, that's some karma, dawg
Tu dis que t'es un chien, alors ouais, mec, je suis un chienYou say you a dawg, then ruff, nigga, I'm a dawg
Quand j'ai besoin d'un ami, t'es mon meilleur amiWhen I need a friend, you my best friend
Quand j'ai besoin d'un ami, t'es mon seul ami (Ouais)When I need a friend, you my only friend (Yeah)

T'es mon jumeauYou my twin
T'es mon jumeau, mon petit jumeau traîtreYou my twin, you my treacherous lil' twin
T'es mon jumeau, mon petit jumeau traîtreYou my twin, you my treacherous lil' twin
T'es mon jumeau (Quoi?)You my twin (What?)
Quand j'ai besoin d'un ami, t'es mon seul amiWhen I need a friend, you my only friend

Sur qui je peux compter comme sur toi ? Personne (Quoi?)Who can I depend on like you? No one (What?)
Au lit, elle devient méchante, avec ses parents elle est sage (Woah)In the bed, she get wicked, with her parents she be wholesome (Woah)
Je ne montre pas ma carte d'identité dans les clubs, car ils savent que j'ai 21 ans (Woah, 21)I don't show ID at clubs, 'cause they know that I'm 21 (Woah, 21)
Qui ferait pour l'autre ce qu'on fait ? Mec, personne (Woah)Who would do the things we do for each other? Nigga, no one (Woah)
Tu mourrais pour moi ?Would you die for me?
Tu irais au cou des mecs comme une cravate pour moi ?Would you go at niggas necks like a tie for me?
Ferais de la prison pour un crime que tu n'as pas fait pour moi ?Do the time for a crime you didn't do for me?
Ou ferais un crime à un moment où c'était facile pour moi ?Or do a crime at a time when it was loose for me?

Je veux te dire ce que je ressens quand je suis chargé (Oh)I wanna tell you how I feel when I'm loaded (Oh)
Je ferais quelque chose pour toiI would lay somethin' down for you
Je nettoierais toute une ville pour toiI would clear a whole town for you
Je balancerais tout un chargeur pour toiSpray the whole hundred round for you
Je tord tous mes doigts pour mon poteTwistin' all my fingers for my dawg

T'es mon petit jumeau traître, et tu sais qu'on est liésYou my treacherous lil' twin, and you know that we locked in
Et je t'aime comme ma famille, c'est quoi que ce soit pour toiAnd I love you like my kin, it's whatever for you
Je monte et je descends cette route, j'irai où tu irasI go up and down that road, I go anywhere you go
Quand tu me dis que la vie est belle, je veux mieux pour toi (Ouais)When you tell me life is good, I want better for you (Yeah)

T'es mon jumeauYou my twin
T'es mon jumeau, mon petit jumeau traîtreYou my twin, you my treacherous lil' twin
T'es mon jumeau, mon petit jumeau traîtreYou my twin, you my treacherous lil' twin
T'es mon jumeau, mon petit jumeau traîtreYou my twin, you my treacherous lil' twin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drake y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección