Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 284

The Walls Of Olathoe

Drakkar

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Walls Of Olathoe

[intro]
You'd never ever hear of Olathoe in the land of Lomar again, its story was buried 26000 years
ago where Polaris shines high in the sky. But if you find a silver key in a black wooden box,
you still may roam there in your dreams and hear what once was huge walls, laughing beneath the
ice and telling you the whole tale.

[part 1 - war]
Standing,
We wait with no fear, all is prepared
We shall defend this town, no one is...
Scared by the enemy even tho' we're few
You're drawing near and we have iron for you
Our mate on the look-out is scanning the field
Polaris' watching and we stand, ha ha!

Suddenly,
A cry breaks the night, some soldiers are hit
The Inuto are here, no time left
Watch out behind us we're caught by surprise
The look-out man fell under Polaris' light
By the time I see one, two of us has died
Their swords are more, but we still have our pride

Oh, Olathoe, oh...

Marble walls are painted red, oh don't give our home free
See our wives and children cry, don't dive into defeat
Conquered,
We'll die now in war, but we still ain't lost
I speak to you my walls, I pray you
We were the founders of this town I live
We built you and the marble palaces for peace
Defended you in war through aeons with pride
So punish the stranger, take vengeance while we die

Oh, Olathoe, oh...

Marble walls...

[part 2 - defeat]

No mercy was shown to them at all
You'd never hear mentioned Lomar again
Inuto were then mocking with pride
A wonderful land wich now belonged to them

Marble walls, you'd say they never fall
Palaces and streets, you'd say you were in heaven

Unable just to see their luck
Ignoring there was a spell on them
Laughing at all things they saw
They were observed by the high walls
Marble walls, you'd say they never fall
Temples and gardens, you'd say you were in heaven

[part 3 - vengeance]
The armies of the Inuto stood to celebrate all night long
A war was won, an easy bit, they found they were really strong
Under the walls, they drank and ate, and laughed and laughed
The enemies killed still lay on the field, they danced on their bodies

None will hear through history of the vengeance of the high walls
Glory and gratitude are kept under ice and this tomb will never fall
None will hear through history of the strenght of the marble walls
Their sacrifice is kept under ice and this tomb will never fall

The walls did observe, the walls did see, the walls did hate the enemy
A curse was cast, there was one thing to do, so the walls did mock the strangers
Loudly bursting, they fell on the Inuto, they crushed 'em with debris
Covering with pity this painful sight, vengeance was finally done.

None will hear...

Oh, Olathoe, oh...

Los Muros de Olathoe

[intro]
Nunca más escucharías de Olathoe en la tierra de Lomar, su historia fue enterrada hace 26000 años donde Polaris brilla alto en el cielo. Pero si encuentras una llave de plata en una caja de madera negra, aún puedes deambular allí en tus sueños y escuchar lo que una vez fueron enormes muros, riendo bajo el hielo y contándote toda la historia.

[parte 1 - guerra]
De pie,
Esperamos sin miedo, todo está preparado
Defenderemos esta ciudad, nadie está...
Asustado por el enemigo aunque seamos pocos
Te estás acercando y tenemos hierro para ti
Nuestro compañero en la vigilancia está escaneando el campo
Polaris nos observa y nosotros permanecemos, ¡ja ja!

De repente,
Un grito rompe la noche, algunos soldados son alcanzados
Los Inuto están aquí, no queda tiempo
Cuidado detrás de nosotros, nos han tomado por sorpresa
El hombre de la vigilancia cayó bajo la luz de Polaris
Para cuando veo a uno, dos de nosotros han muerto
Sus espadas son más, pero aún tenemos nuestro orgullo

Oh, Olathoe, oh...

Los muros de mármol están pintados de rojo, oh no entregues nuestro hogar libre
Ve a nuestras esposas e hijos llorar, no te sumerjas en la derrota
Conquistados,
Moriremos ahora en guerra, pero aún no hemos perdido
Te hablo a ti, mis muros, te ruego
Fuimos los fundadores de esta ciudad en la que vivo
Te construimos y los palacios de mármol por la paz
Te defendimos en la guerra a través de eras con orgullo
Así que castiga al extraño, toma venganza mientras morimos

Oh, Olathoe, oh...

Muros de mármol...

[parte 2 - derrota]
No se mostró piedad hacia ellos en absoluto
Nunca más escucharías mencionar a Lomar
Los Inuto se burlaban con orgullo
Una tierra maravillosa que ahora les pertenecía

Muros de mármol, dirías que nunca caen
Palacios y calles, dirías que estabas en el cielo

Incapaces de ver su suerte
Ignorando que había un hechizo sobre ellos
Riéndose de todo lo que veían
Fueron observados por los altos muros
Muros de mármol, dirías que nunca caen
Templos y jardines, dirías que estabas en el cielo

[parte 3 - venganza]
Los ejércitos de los Inuto celebraron toda la noche
Una guerra fue ganada, una tarea fácil, descubrieron que eran realmente fuertes
Bajo los muros, bebieron y comieron, y rieron y rieron
Los enemigos muertos yacían en el campo, bailaban sobre sus cuerpos

Nadie escuchará a través de la historia sobre la venganza de los altos muros
La gloria y la gratitud se mantienen bajo el hielo y esta tumba nunca caerá
Nadie escuchará a través de la historia sobre la fuerza de los muros de mármol
Su sacrificio se mantiene bajo el hielo y esta tumba nunca caerá

Los muros observaron, los muros vieron, los muros odiaron al enemigo
Se lanzó una maldición, había una cosa que hacer, así que los muros se burlaron de los extraños
Estallando ruidosamente, cayeron sobre los Inuto, los aplastaron con escombros
Cubriendo con lástima esta vista dolorosa, la venganza finalmente se cumplió

Nadie escuchará...

Oh, Olathoe, oh...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Drakkar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección