Além dessa Dimensão

Más Allá de Esta Dimensión

Além dessa Dimensão

Haz que la llama encienda de nuevoFaça a chama acender novamente
El brillo de la victoria es resplandecienteO brilho da vitória é reluzente
Actúa de manera inteligenteAja de maneira inteligente
No ignores al enemigo frente a tiNão ignore o inimigo a sua frente
Muestra que eres más fuerteMostre que você é mais forte
Comienza la trayectoria de sur a norteComece a trajetória do sul ao norte
Deja de depender solo de la suertePare de depender apenas de sorte
Sonríe incluso en el día de tu muerteSorria mesmo no dia de sua morte

Tu persistencia te lleva a la cimaSua persistência te leva ao topo
La determinación te pone en el juegoA determinação te coloca no jogo
Mi fuerza de voluntad arde como fuegoMinha força de vontade arde como fogo
Quita el desánimo de tu rostroTire o desanimo de seu rosto

Nada es imposible para el corazónNada é impossível pro coração
Arranca tu alma de la oscuridadArranque sua alma da escuridão
Mira más allá de esta dimensiónEnxergue além dessa dimensão
Todo a tu alrededor cambia con adaptaciónTudo a volta muda com adaptação
Nada es imposible para el corazónNada é impossível pro coração
Arranca tu alma de la oscuridadArranque sua alma da escuridão
Mira más allá de esta dimensiónEnxergue além dessa dimensão
Todo a tu alrededor cambia con adaptaciónTudo a volta muda com adaptação

El mundo se estremece con tu potencialO mundo se abala com seu potencial
No te dejes influenciar por el malNão seja influenciado pelo mal
Lucha por mantenerte en pie al finalLute para ficar de pé no final
Sé tú mismo y actúa naturalSeja você mesmo e aja natural
Siéntete orgulloso por haber intentado vencerSe orgulhe por ter tentado vencer
El mal sentimiento lo vas a olvidarO sentimento ruim você vai esquecer
La verdadera fuerza te va a desarrollarA força verdadeira vai te desenvolver
Haz una elección de la que no te arrepientasFaça uma escolha que não vá se arrepender

Flota ante este inmenso universoFlutue diante esse imenso universo
Siente la felicidad de cada versoSinta a felicidade de cada verso
Que tu tristeza se convierta en lo opuestoQue sua tristeza se torne o inverso
Todos somos dignos de éxitoTodos nós somos dignos de sucesso

Nada es imposible para el corazónNada é impossível pro coração
Arranca tu alma de la oscuridadArranque sua alma da escuridão
Mira más allá de esta dimensiónEnxergue além dessa dimensão
Todo a tu alrededor cambia con adaptaciónTudo a volta muda com adaptação
Nada es imposible para el corazónNada é impossível pro coração
Arranca tu alma de la oscuridadArranque sua alma da escuridão
Mira más allá de esta dimensiónEnxergue além dessa dimensão
Todo a tu alrededor cambia con adaptaciónTudo a volta muda com adaptação