Correntes da Vingança

Cadenas de la Venganza

Correntes da Vingança

La venganza nos ciega por completoA vingança nos cega completamente
Difícil ver lo que está frente a nosotrosDifícil enxergar as coisas a nossa frente
Pesadillas consumen tu mentePesadelos consomem a sua mente
Atado al pasado en un bucle eternamentePreso ao passado num looping eternamente

Cada vez que despierto el sentimiento es mayorCada vez que eu acordo o sentimento é maior
Los que subestiman terminan en lo peorAqueles que subestimam acabam na pior
Nada puede impedirte vivirNada pode te impedir de viver
Luchamos por el deseo de sobrevivirNós lutamos pelo desejo de sobreviver
El corazón es el núcleo de cada serO coração é o núcleo de cada ser
Vive tu vida hasta el día en que muerasViva a sua vida até o dia em que morrer
No dejes que la venganza te ciegueNão deixe a vingança te cegar
El arrepentimiento es peor que sangrarO arrependimento é pior do que sangrar

Las cadenas me siguen a donde voyAs correntes me seguem pra onde vou
No te arrepientas del rumbo que tomasteNão se arrependa do rumo que tomou
La venganza es culpable de lo que te volvisteA vingança é culpada pelo o que se tornou
Al final te das cuenta que nada quedóNo fim você percebe que nada sobrou
Las cadenas me siguen a donde voyAs correntes me seguem pra onde vou
No te arrepientas del rumbo que tomasteNão se arrependa do rumo que tomou
La venganza es culpable de lo que te volvisteA vingança é culpada pelo o que se tornou
Al final te das cuenta que nada quedóNo fim você percebe que nada sobrou

La oscuridad consume tus pensamientosA escuridão consome seus pensamentos
No te dejes llevar por los sentimientosNão se deixe levar por sentimentos
Tu alma flota sobre los vientosSua alma flutua sobre os ventos
Muchas veces pasamos por momentos difícilesMuitas vezes passamos por difíceis momentos

Esta lucha solo acaba cuando llegue al finEssa luta só acaba quando tiver no fim
Aún me pregunto qué quiero para míAinda me pergunto o que quero pra mim
Solo entra en una pelea que vas a ganarSó entre em uma luta que vai vencer
Cuidado con a quién te quieres atarCuidado com quem você quer se prender
Despierta de este ciclo interminableAcorde desse ciclo interminável
No es imposible escapar de un destino inevitableNão é impossível fugir de um destino inevitável
No dejes que la venganza te ciegueNão deixe a vingança te cegar
El arrepentimiento es peor que sangrarO arrependimento é pior do que sangrar

Las cadenas me siguen a donde voyAs correntes me seguem pra onde vou
No te arrepientas del rumbo que tomasteNão se arrependa do rumo que tomou
La venganza es culpable de lo que te volvisteA vingança é culpada pelo o que se tornou
Al final te das cuenta que nada quedóNo fim você percebe que nada sobrou
Las cadenas me siguen a donde voyAs correntes me seguem pra onde vou
No te arrepientas del rumbo que tomasteNão se arrependa do rumo que tomou
La venganza es culpable de lo que te volvisteA vingança é culpada pelo o que se tornou
Al final te das cuenta que nada quedóNo fim você percebe que nada sobrou

Las cadenas me siguen a donde voyAs correntes me seguem pra onde vou
No te arrepientas del rumbo que tomasteNão se arrependa do rumo que tomou
La venganza es culpable de lo que te volvisteA vingança é culpada pelo o que se tornou
Al final te das cuenta que nada quedóNo fim você percebe que nada sobrou
Las cadenas me siguen a donde voyAs correntes me seguem pra onde vou
No te arrepientas del rumbo que tomasteNão se arrependa do rumo que tomou
La venganza es culpable de lo que te volvisteA vingança é culpada pelo o que se tornou
Al final te das cuenta que nada quedóNo fim você percebe que nada sobrou