In a Million Pines

En un millón de pinos

In a Million Pines

¿Cuándo se irá esta angustia?When will be this angst gone?
¿Cuándo tocarás fondo?When will you hit the rock bottom?
Aléjate y sé cualquier otra personaGet away and be anyone else
Una mente enferma necesita dormir solaA sick mind needs to sleep alone
¿Cuándo se irá esta angustia?When will be this angst gone?
¿Cuándo tocarás fondo?When will you hit the rock bottom?
Aléjate y sé cualquier otra personaGet away and be anyone else
Una mente enferma necesita dormir solaA sick mind needs to sleep alone
Cuando ningún ícono mire tu rostro lívidoWhen no icon look at your livid face
Mejor desperdíciese en el camino de los malos océanosYou better waste yourself in the way of bad oceans
Porque el peso de tu pecado es un peso tan duroBecause the weight of your sin is such a hard weight
Y te hace hundirte y rezar malas emocionesAnd makes you sink and pray bad emotions
Una pérdida personalA personal loss
Mira a tu alrededor para encontrarLook around to find
Cierra los ojos para siempreClose your eyes for good
Y yo cerraré los míosAnd I will close mine
Nada a través de las piedrasSwim across the stones
Y estoy seguro de que estarás bienAnd I'm sure you will be fine
Pero bueno, no me importaBut well I don't mind
Tu naturaleza es tan cruelYour nature is so cruel
Y pareces tan desagradableAnd you look such unkind
Déjame dormir contigoLet me sleep with you
En un millón de pinosIn a million pines
Estás flotando a través del espacioYou're floating across the space
Tan tranquilo como divinoSuch quite as divine
Y bueno, no me importaAnd well I don't mind
Colores dolorosos en el camino al cieloPainful colors through the way to heaven
¿Hay un cielo o el cielo debe ser gris?Is there a heaven or the sky must be gray?
Y te desmoronarás en un millón de pedazosAnd you'll break down in a million pieces
¡Cuando te des cuenta cuánto duele!When you realize how much pain!
Habitaciones sin salidaRooms without exit
El espejo esconde verdaderos rostrosMirror hides true faces
¿Hay lugar para un maldito Dios?Is there a place for a fucking God?
Profundo en tu cuerpo tu corazón ha sido cortadoDeep in your body your heart have been cut
Un agujero que duele muchoA hole that hurts a lot
Una pérdida personal...A personal loss...