Paris

Paris

Paris

[Sierra][Sierra]
I adore Paris in spring!¡Adoro París en primavera!
I love you Paris in autumn!¡Je t'aime París en otoño!

[Cody][Cody]
Great, Sierra, keep going!¡Genial, Sierra, continúa!

[Sierra][Sierra]
City of love in the summer!¡Ciudad del amor en el verano!
But now, it's all in vain! Because... (takes a deep breath)Pero ahora, ¡todo es en vano! Porque... (respira hondo)

Cody broke my heart and chewed it and spat it out and trampled on it and threw it down the drain and laughed!¡Cody me rompió el corazón y lo masticó y lo escupió y lo pisoteó y lo tiró por el caño y se riooooó!

Yes, friends, they are not to be trustedOui, amigas, ellos no son de fiar
Yes, friends, you will be a toyOui, amigas, un juguete tu serás
Yes, friends, because... Oh... (takes a deep breath)Oui, amigas, porque... Oh... (respira hondo)

They will break your heart, chew it, spit it out, trample on it, throw it down the drain and laugh!¡Les romperán el corazón, lo masticarán, lo escupirán, lo pisotearán, lo lanzarán por el caño y se reiraaaaaaaán!

[Cody][Cody]
Wait, Sierra?Espera, ¿Sierra?

[Owen][Owen]
Yes, buddy, I think you're going to make it!Oui, amigo, ¡creo qué vas a lograrlo!

[Noah][Noah]
Uh... No, buddy, that burned my shoeAhm... No, amigo, eso me quemó el zapato

[Sierra][Sierra]
Yes, friends, I just wanted to love himOui, amigas, yo solo quería amarlo

[Heather][Heather]
Cody, what are you doing!?¿¡Cody, qué estás haciendo!?

[Cody][Cody]
Trying!¡Intentándolo!

[Sierra][Sierra]
Yes, my friends, now pay attention... (takes a deep breath)Oui, amigas mías, ahora presten atención... (respira hondo)

If you fall in love with a TV guy, audition to get in, and try again!, finally when you get in all you do is love him but stiiiiillSi se enamoran de un chico de la tele, y audicionan para entrar, ¡y lo vuelven a intentar!, finalmente cuando entran no hacen más qué amarlo pero iguaaaaal

Yes, stranded in ParisOui, en París varadas
Yes, and desperateOui, y desesperadas
And he, doesn't even take them outtttttt oh!¡Y él, ni siquiera las lleva fueraaaaaaaaa ay!

[Heather][Heather]
All she wants is to get out, outside? Do it Cody!¿Lo único que ella quiere es salir, afuera? ¡Hazlo Cody!