Senhores do Nada

Señores de la Nada

Senhores do Nada

Somos todos hijos de la guerraSomos todos filhos da guerra
Y vivimos encerrados en celdasE vivemos trancados em selas
Por gobernantes mediocres que solo nos hacen sufrirPor governantes medíocres que só fazem todos sofrer
Y no veo salida para nosotrosE não vejo saída pra nós
Solo escuchar una vozSó mesmo escutar uma voz
Que me dirá en el fondo del pozo qué es vivirQue vai me dizer lá no fundo do poço o que é viver

Gobernantes cretinos repartiendo cariciasGovernantes cretinos dispersando afagos
Sangre de vampiro un poco más amargaSangue de vampiro um pouco mais amargo
Es una vejez pudriéndoseÉ uma velharia a apodrecer
Que aún intentan convencernosQue ainda tentam nos convencer
Que son la solución para nuestro futuroQue são solução para o nosso futuro
Pero lo que hacen es saltar el muroMas o que eles fazem é pular o muro
Con sus promesas de LuciferCom suas promessas de Lúcifer

Pero para ellos somos basuraMas pra eles nós somos lixo
Nos tratan peor que a animalesNos tratam pior do que bicho
Y nunca tienen nada bueno que ofrecernosE nunca tem nada de bom pra nos oferecer
Están en periódicos y revistasEstão em jornais e revistas
Siempre entre los artistasSempre no meio dos artistas
Y se sienten los más grandes con todo ese poderE se sentem o maior com todo esse poder
Pero lo que quieren de nosotrosMas eles querem uma coisa de nós
No es escuchar nuestra vozE não é ouvir nossa voz
Quieren nuestro voto para poder ganarQuerem nosso voto para conseguir vencer

COROREFRÃO

Bajo la tierra todos somos igualesEmbaixo da terra somos todos iguais
Solo queremos vivir en pazNos só queremos é viver em paz
Y llevar una vida digna de un ciudadanoE levar uma vida digna de um cidadão
Que paga impuestos por el aire que respiraQue paga impostos do ar que respira
Que ve en la policía una gran anarquíaQue vê na policia uma grande anarquia
Pero que tiene en sí mismo las armas para sobrevivirMas que tem em si próprio as armas pra sobreviver

COROREFRÃO