Aquela Voz

Esa Voz

Aquela Voz

Por un segundo vi mis pasos, caminos sin razónPor um segundo eu vi meus passos, caminhos sem razão
Ahora estoy perdido, ¿qué quedó? No veo más oportunidades para sonreírAgora estou perdido o que restou? Não vejo mais chances pra sorrir
Pero quiero descubrir, la respuesta está aquí, tan cerca de míMais eu quero descobrir, a resposta está aqui, tão perto de mim

(Refrán)(Refrão)
¿Algún día escucharé esa voz que viene de adentro?Será que um dia eu vou escutar, aquela voz que vem de dentro
Cuando los ojos quieran cerrarse, olvidaré qué es el tiempoQuando os olhos querem se fechar, vou esquecer o que é o tempo
¡Ya no sé qué más tengo que perder!Já nem sei mais o que tenho a perder!
¡No me quedaré parado más! Busco mi pazParado eu não vou mais ficar! Procuro a minha paz
Solo no logro verSó não consigo ver

Incluso cuando no hay nada más que mi dolorMesmo quando não há mais nada além da minha dor
Nunca tuvo sentido cómo estoy, pensando que el mundo me abandonóNunca fez sentido e como estou, pensando que o mundo me deixou
Pero quiero descubrir, la respuesta está aquí, tan cerca de míMas eu quero descobrir, a resposta está aqui, tão perto de mim

(Refrán)(Refrão)
¿Algún día escucharé esa voz que viene de adentro?Será que um dia eu vou escutar, aquela voz que vem de dentro?
Cuando los ojos quieran cerrarse, olvidaré qué es el tiempoQuando os olhos querem se fechar, vou esquecer o que é o tempo
¡Ya no sé, pero, qué tengo que perder!Já nem sei, mas, o que tenho a perder!
¡No me quedaré parado más! Busco mi pazParado eu não vou mais ficar! procuro a minha paz
Solo no logro ver...Só não consigo ver...

Las verdades no se dicen, las mentiras se escriben creando ilusiónVerdades não são ditas, as mentiras são escritas criando ilusão.
Se toman decisiones, lo que queda son palabras que llevan al final, las cosas son asíEscolhas são tomadas, o que ficam são palavras que levam ao fim, as coisas são assim
Pero nadie quiere creerMas ninguém quer acreditar
Pero nadie quiere entendermeMas ninguém quer me entender
Aun así, no me rendiréMesmo assim não vou desistir

(Refrán)(Refrão)
¿Algún día escucharé esa voz que viene de adentro?Será que um dia eu vou escutar, aquela voz que vem de dentro?
Cuando los ojos quieran cerrarse, olvidaré qué es el tiempoQuando os olhos querem se fechar, vou esquecer o que é o tempo
¿Algún día escucharé esa voz que viene de adentro?Será que um dia eu vou escutar aquela voz que vem de dentro?
Cuando los ojos quieran cerrarse, olvidaré qué es el tiempoQuando os olhos querem se fechar, vou esquecer o que é o tempo
Qué es el tiempo...O que é o tempo..