Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 773

Katana

Dravek

Letra

Significado

Katana

Katana

Ils essaient de me retenir mais je suis bien hautThey trying to hold me down but I'm way up
La tête dans les nuages, je vais rester làHead up in the clouds I'ma stay up
Protégé de mes problèmes dans mon armureProtected from my problems in my armor
Samouraï, je fais tournoyer ma KatanaSamurai just swinging my Katana
Ils essaient de me retenir mais je suis bien hautThey trying to hold me down but I'm way up
La tête dans les nuages, je vais rester làHead up in the clouds I'ma stay up
Protégé de mes problèmes dans mon armureProtected from my problems in my armor

Samouraï, je fais tournoyer ma KatanaSamurai just swinging my Katana
Eh, je suis né pour réussir et n'oublie pas çaAye, I'm born to get it and don't you forget it
Tant que je vis, je suis plus fort dans l'espritAs long as I'm living I'm stronger in spirit
Que des fantômes dans une maison, ouais je les hante bienThan ghosts in a house yeah I'm haunting them good
Je traverse les murs comme on m'a dit de le faireGoing through walls like they said that I should
Je ne prends aucun risque, je toque sur du boisTaking no chances I'm knocking on wood
Je brise les barrières, les porteursBreaking down barriers carriers
Essayant de nous enterrer, se sentant néfastesTrying to bury us feeling nefarious
Tony Montana, mes ennemis ont peur de nousTony Montana my enemies is scared of us
On ne peut pas me faire tomberThere ain't no bringing me down
Les pieds jamais touchant le sol, ça sonne commentFeet never touching the ground how does it sound

Découpant tout ce que je trouveCutting through anything found
Dis-moi qui dirige cette villeTell me who running this town
Me vois-tu dans le coinSee me around
Tranchant et découpant, je promets que je gère çaSlicing it dicing it promise I'm nice with it
Comme si je n'avais jamais eu de problème que je ne pouvais résoudreLike I never had a problem I couldn't solve
Je les frappe avec de l'acide et les regarde se dissoudreHit them with acid and watch them dissolve
Ils essaient de me retenir mais je suis bien hautThey trying to hold me down but I'm way up

La tête dans les nuages, je vais rester làHead up in the clouds I'ma stay up
Protégé de mes problèmes dans mon armureProtected from my problems in my armor
Samouraï, je fais tournoyer ma KatanaSamurai just swinging my Katana
Ils essaient de me retenir mais je suis bien hautThey trying to hold me down but I'm way up
La tête dans les nuages, je vais rester làHead up in the clouds I'ma stay up
Protégé de mes problèmes dans mon armureProtected from my problems in my armor
Samouraï, je fais tournoyer ma KatanaSamurai just swinging my Katana

Découpe çaCut it up
Double çaDouble up
Ne touche jamaisNever touch
Niveau supérieurLevel up
Découpe çaCut it up
Double çaDouble up
Ne touche jamaisNever touch
Niveau supérieurLevel up

Euh, jamais rencontré un problème que je n'ai pas affrontéUh never met a problem I ain't faced up
Luttant pour mes droits, j'y vais droit au butFighting for my rights approach it straight up
Le monde est à mes doigts comme un lay-upWorld is at my fingers like a lay up
Tranchant à travers mes limites, il est temps de faire des coupesSlicing through my limits time to make cuts
Toujours en avant comme un trainAlways going forward like a train
Ne regardant jamais en arrière sur ce qui me manque, je ne vais pas me plaindreNever looking back on what I lack I wont complain
C'est hors de mon contrôle, donc mes objectifs sont ma cibleIts out of my control so my goals is where I aim
Bien composé à travers mon cadre, fais-leur tous connaître mon nomWell composed through my frame make them all know my name

Ils essaient de me retenir mais je suis bien hautThey trying to hold me down but I'm way up
La tête dans les nuages, je vais rester làHead up in the clouds I'ma stay up
Protégé de mes problèmes dans mon armureProtected from my problems in my armor
Samouraï, je fais tournoyer ma KatanaSamurai just swinging my Katana
Ils essaient de me retenir mais je suis bien hautThey trying to hold me down but I'm way up
La tête dans les nuages, je vais rester làHead up in the clouds I'ma stay up
Protégé de mes problèmes dans mon armureProtected from my problems in my armor

Samouraï, je fais tournoyer ma KatanaSamurai just swinging my Katana
Eh, enfin libérant la bête, garde-le libreAye, finally unleashing the beast, keep him released
Prends ce que tu dis et parle-le-moiTake what you talking and speak them to me
Hors de la chaîne, pourquoi tu gardes la laisse, garde-le libreOff of the chain why you keeping the leash keeping him free
Fais ça de la manière la plus vraie, je savais que j'allais le faireDo this the truest go through it I knew it
Tu ne peux pas me retenir, je suis fluide, me faisant perdre le contrôleCan't hold me I'm fluid making me lose it
Brise-le ou choisis-le, je déteste le tremblement et le fait de prendre, je ne suis pas avec le fauxBreak it or choose it I'm hating the shaking and taking I'm not with the faking
Mais les gens en abusentBut people abuse it

Pensant qu'ils me gardent en mouvementThinking they keeping me moving
Voyant à travers toutes les illusions comme si j'avais quelque chose à prouver quandSeeing through all the illusions like I got something to prove when
J'ai atteint le sommet, soufflant à travers les intervallesI 've reached the pinnacle blowing through intervals
Étant terre à terre, et ça descend jusqu'aux minérauxBeen down to earth n that's down to the minerals
Parlant en général, tu ne le prendras pas cependantSpeaking in general you will not take it though
Fais tourner cette katana, shinobi, pour briser le mouleSwing that katana shinobi to break the mold
Ils essaient de me retenir mais je suis bien hautThey trying to hold me down but I'm way up

La tête dans les nuages, je vais rester làHead up in the clouds I'ma stay up
Protégé de mes problèmes dans mon armureProtected from my problems in my armor
Samouraï, je fais tournoyer ma KatanaSamurai just swinging my Katana
Ils essaient de me retenir mais je suis bien hautThey trying to hold me down but I'm way up
La tête dans les nuages, je vais rester làHead up in the clouds I'ma stay up
Protégé de mes problèmes dans mon armureProtected from my problems in my armor
Samouraï, je fais tournoyer ma KatanaSamurai just swinging my Katana

Découpe çaCut it up
Double çaDouble up
Ne touche jamaisNever touch
Niveau supérieurLevel up
Découpe çaCut it up
Double çaDouble up
Ne touche jamaisNever touch
Niveau supérieurLevel up
Dis-le comme c'est, je ne vais pas perdre de sommeilTell it like it is wont lose no sleep

Enfonçant profondément, je déteste parler, quand l'épée est sortie du fourreauStabbing deep, hate to speak, when the sword is from the sheathe
Mieux vaut pratiquer ce que tu prêches, les mots ne peuvent briser que les faiblesBetter practice what you preach Words can only break the weak
Si tu le mérites, alors tu le gardes, mais cette colline a l'air raideIf you earn it then you keep, but that hill is looking steep
J'ai été fait pour me battre, j'ai dû faire ça toute ma vieI was made to fight, had to do that all my life
Si la gloire est le prix, alors je le paierai volontiers deux foisMy if glory is the price, then ill gladly pay it twice
Les yeux sur le prix, seule façon de rendre ça justeEyes on the prize only way to make this right
Si la lune est dans le ciel, alors on règle ça ce soir.If the moons in the skies then we settle it tonight


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dravek y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección