Electric Love

Amor eléctrico

Electric Love

Puedes echar un vistazo y preguntarteYou can take a look and wonder
O puedes registrarte y verOr you can sign up and see
No soy solo otro númeroI’m not just another number
Puedo ser digitalmente libreI can be digitally free

Puedo enviarte una fotografíaI can send you a photograph
Tú puedes enviarme una a míYou can send one to me
Firmada con un emoticónSigned off with an emoticon
Y todo es viralmente libreAnd it’s all viral free.

Eléctrico tú, eléctrico yoElectric You, Electric me
Noticias eléctricas para encendermeElectric news to ignite me
Eléctrico tú, eléctrico yoElectric You, Electric me
Vistas eléctricas que me emocionanElectric views that excite me
Eléctrico tú, eléctrico yoElectric You, Electric me
Reglas eléctricas para nuestra honestidadElectric rules for our honesty
Eléctrico tú, eléctrico yoElectric You, Electric me
Es nuestro santuario eléctricoIt’s our electrical sanctuary

No es un romance idealIt’s not an ideal romance
Pero es lo mejor que tenemosBut it’s the best that we’ve got
Son nuestros golpes de teclado los que bailanIt’s our key strokes that dance
Inicia sesión o cierra sesiónLog on or log off.

Puedes atreverte a ignorarmeYou can dare to ignore me
Pero te estaré rastreandoBut I’ll be tracking you down
Puedes cambiar todas tus contraseñasYou can change all your passwords
Puedes cambiar tu nombreYou can change your name