My Woman My Wife

Mi Mujer, Mi Esposa

My Woman My Wife

Manos fuertes pero arrugadasHands that are strong but wrinkled
Haciendo trabajo que nunca terminaDoing work that never gets done
Cabello que ha perdido algo de bellezaHair, that's lost some of the beauty
Por pasar demasiadas horas al solBy too many hours in the sun
Ojos que muestran algo de decepciónEyes, that show some disappointment
Y ha habido mucho en su vidaAnd there's been quite a lot in her life
Ella es el pilar en el que me apoyo, Mi mujer, mi mujer, mi esposaShe's the foundation I lean on, My woman, my woman, my wife

Cada día ha sido cuesta arribaEveryday has been uphill,
Escalamos pero no podemos llegar a la cimaWe climb but we can't reach the top
Soy débil y me desanimo fácilmenteI'm weak and I'm easily discouraged
Ella solo sonríe cuando quiero rendirmeShe just smiles when I want to stop
Labios cansados pero tiernosLips that are weary but tender
Con amor que fortalece mi vidaWith love, that strengthens my life
Una santa, en un vestido de cuadros, Mi mujer, mi mujer, mi esposaA saint, in a dress made of gingham, My woman, my woman, my wife

Cuando llegue a ese ríoWhen she reaches that river
Señor, sabes lo que valeLord, you know what she's worth
Dale esa mansión allá arribaGive her that mansion up yonder'
Porque ha pasado por el infierno aquí en la tierraCause she's been through hell here on earth
Señor, dale mi parte del cieloLord, give her my share of heaven
Si he ganado algo aquí en esta vidaIf I've earned any here in this life'
Porque Dios, creo que ella lo merece, Mi mujer, mi mujer, mi esposaCause God, I believe she deserves it, My Woman, My Woman My wife