The Last Time

La Última Vez

The Last Time

Oh ¿Por qué? ¿Por qué terminamos asíOh Why? Why did we end it this way
Oh ¿Por qué? Prometiste que te quedaríasOh Why? You promised you’d stay
Nunca insinuaste esto antesYou never hinted at this before
Ahora te veo cerrar la puertaNow I watch you close the door

Esta es la primera y la última vez, has dicho adiósThis is the first and the last time, You have said goodbye
Esta es la primera y la única vez que te he visto llorarThis is the first and the only time that I’ve seen you cry
Esta no es la primera sino la última vez que veré tu sonrisaThis is not the first but the last time, I will see your smile.
Esta no es la primera sino la única vez, por mucho mucho tiempoThis is not the first but the only time, for a long long while.

Oh yo, he buscado las razonesOh I, I have looked for the reasons
Y tus emociones cambian como las estacionesAnd your emotions change like the seasons.
Un día estás caliente, al siguiente llueveOne day your hot the next your rain
Las lágrimas que lloras dejarán una manchaThe tears you cry will leave a stain.