En El Seno Del Amor

Dans le Sein de l'Amour

En El Seno Del Amor

Pourquoi ne m'as-tu pas dit à quel point¿Por qué no me avisaste lo difícil
C'était difficile d'être loin de ton amour ?Que era estar tan lejos de tu amor?
Pourquoi m'as-tu trahi avec des mensonges¿Por qué me traicionaste con mentiras
Alors que je t'ai toujours donné mon cœur ?Si siempre te di entero el corazón?

Aujourd'hui, je porte mille souvenirs, mille mémoiresHoy llevo mil recuerdos mil memorias
Qui savent que notre histoire est finie.Que saben que lo nuestro se acabó
Je me réveille et je sens que ce que nous avons vécuDespierto y siento que lo que vivimos
Était un temps dans le sein de l'amour.Fue un tiempo en el seno del amor

Oh non, tu t'approches et tu me demandes pardon pour guérirOh no, te acercas y me pides disculpas para sanar
Et moi, j'accepte que je n'ai pas la patience d'écouter.Y yo, acepto que no tengo paciencia para escuchar

Pourquoi as-tu dit toutes ces choses¿Por qué dijiste todas esas cosas
Qui ont mis fin à notre amour un jour ?Que un día dieron fin a nuestro amor?
Ne tente pas de changer ma penséeNo trates de cambiar mi pensamiento
Si tu sais que je ne change pas de cœur.Si sabes que no cambio corazón

Je m'éloigne pour toujours de ta vieMe alejo para siempre de tu vida
Ainsi, il y a plus de place pour faireAsí hay más espacio para hacer
De nouveaux chemins, fermes sans mémoireCaminos nuevos, firmes sin memoria
Qui offrent un bon futur à voir.Que den un buen futuro para ver

Oh non, tu t'approches et tu me demandes pardon pour guérirOh no, te acercas y me pides disculpas para sanar
Et moi, j'accepte que je n'ai pas la patience d'écouter.Y yo, acepto que no tengo paciencia para escuchar
Oh non, tu t'approches et tu me demandes pardon pour guérirOh no, te acercas y me pides disculpas para sanar
Et moi, j'accepte que je n'ai pas la patience d'écouter.Y yo, acepto que no tengo paciencia para escuchar

Éloigne-toi, finis-en avec çaAléjate, ya termina con esto
Je garde le respect que je t'ai donné.Me guardo el respeto que te di
Ne sois pas la cause de mes mauxNo seas la causante de mis males
Et accepte enfin que c'est la fin.Y acepta de una vez que este es el fin

Oh non, tu t'approches et tu me demandes pardon pour guérirOh no, te acercas y me pides disculpas para sanar
Et moi, j'accepte que je n'ai pas la patience d'écouter.Y yo, acepto que no tengo paciencia para escuchar

Oh non, tu t'approches et tu me demandes pardon pour guérirOh no, te acercas y me pides disculpas para sanar
Et moi, j'accepte que je n'ai pas la patience ni la mémoire.Y yo, acepto que no tengo paciencia ni memoria
Il n'y a plus rien.No hay más nada
Va-t'en et termine.Solo vete y termina
Ça fait mal.Esto duele

Il n'y a plus rien (il n'y a plus rien)No hay más nada (no hay más nada)
Il n'y a plus rien (il n'y a plus rien)No hay más nada (no hay más nada)
Va-t'en et termine.Solo vete y termina

Il n'y a plus rien (il n'y a plus rien)No hay más nada (no hay más nada)
Il n'y a plus rien (il n'y a plus rien)No hay más nada (no hay más nada)
Va-t'en et termine.Solo vete y termina

Il n'y a plus rien.No hay más nada
Na na na na na na.Na na na na na na

Va-t'en et termine.Solo vete y termina
Il n'y a plus rien.No hay más nada
Va-t'en et termine.Solo vete y termina
Il n'y a plus rien.No hay más nada
Va-t'en, va-t'en.Solo vete, solo vete