Nadie Dijo

Personne n'a dit

Nadie Dijo

Personne n'a dit que ce serait facileNadie dijo que iba a ser fácil
Personne n'a dit qu'il ne fallait pas se battreNadie dijo que no hay que luchar
Avec des efforts, on obtient seulementCon esfuerzo solo se consigue
Que la vie puisse prospérerQue la vida valla a prosperar

Reste toujours sur ton cheminSigue siempre en tu camino
Si possible, regarde vers le cielSi es posible al cielo mirar
Affronte fermement ton destinEnfrentando fuerte tu destino
Les étoiles te accompagnerontLas estrellas te acompañaran

Regarde-toi, accroche-toi, fais-toi confianceMírate, aférrate, confíate
Et aime-toi, car Jah Jah te regardeY amate que jah jah esta mirándote
Et il veillera toujours sur toiY siempre va a cuidarte

Regarde-toi, accroche-toi, fais-toi confianceMírate, aférrate, confíate
Et aime-toi, car Jah Jah te regardeY amate que jah jah esta mirándote
Et il veillera toujours sur toiY siempre va a cuidarte

Laissons derrière nous la méchancetéYa dejemos la maldad
Car ça ne servira à rienQue de nada servirá
Injustice et vanitéInjusticia y vanidad
La pauvreté de l'âmeLa pobreza del alma

Réfléchis bien à ton choixPiensa bien en tu elección
Et au cours de l'amourY en el curso del amor
Ce sont de petites questionsSon pequeñas las cuestiones
Qui peuvent te changer aujourd'huiQue te pueden cambiar hoy

Regarde-toi, accroche-toi, fais-toi confianceMírate, aférrate, confíate
Et aime-toi, car Jah Jah te regardeY amate que jah jah esta mirándote
Et il veillera toujours sur toiY siempre va a cuidarte

Regarde-toi, accroche-toi, fais-toi confianceMírate, aférrate, confíate
Et aime-toi, car Jah Jah te regardeY amate que jah jah esta mirándote
Et il veillera toujours sur toiY siempre va a cuidarte