One Too Many Times

Una vez de más

One Too Many Times

Debes preguntarte por qué la beséYou must wonder why I kissed her
Realmente no lo séI don't quite know myself
Y tienes todo el derecho de dejarme aquí colgado por mí mismoAnd you have every right to leave me here hanging by myself
Por qué no me diste una paliza hasta dejarme a punto de morirWhy you didn't kick me to within an inch of my life
Me pregunto por qué me perdonas incluso cuando esI wonder why you forgive me even when it's

Una vez de más - que te dejé soloOne too many times - that I left you by yourself
Una vez de más - Todo solo necesitando ayudaOne too many times - All alone in need of help
Una vez de más - Demasiado tarde para decirte asíOne too many times - Too late to tell you so
Una vez de más - Lo sientoOne too many times - I'm sorry

Sé que puedo contar contigoI know I can count on you
Para sacarme del apuro de nuevoTo let me off the hook again
Pero mi debilidad reside y detesto al hombre que soyBut my weakness resides and I despise the man I am
Por qué no te dejo, si solo fuera para mejorar mi vidaWhy I don't leave you if only to better my life
Me pregunto por qué todavía te engaño, incluso cuando esI wonder why I still deceive you, even when it's

Una vez de más - que te dejé soloOne too many times - that I left you by yourself
Una vez de más - Todo solo necesitando ayudaOne too many times - All alone in need of help
Una vez de más - Demasiado tarde para decirte asíOne too many times - Too late to tell you so
Una vez de más - Lo sientoOne too many times - I'm sorry

Y no sé qué necesito hacerAnd I don't know what I need to do
Para que entiendasTo make you understand
Y no sé qué es lo que te impide irte para siempreAnd I don't know what it is that keeps you from taking off for good

Una vez de más - que te dejé soloOne too many times - that I left you by yourself
Una vez de más - Todo solo necesitando ayudaOne too many times - All alone in need of help
Una vez de más - Demasiado tarde para decirte asíOne too many times - Too late to tell you so
Una vez de más - Lo sientoOne too many times - I'm sorry