Token

Ficha

Token

Te han advertido por los medios, advertido por tus amigosYou've been warned by the media, warned by your friends
Que la nueva mierda va a atraerlo todoThat the new shit's gonna be reeling it in
Así que entras, pelo, cara, imagen en su lugarSo you step in, hair face image into place
Todo lo que queda por hacer es causar un revueloAll that's left to do is make some crazy waves
Obtener los elogios, obtener la base de fans, conectarteGet the raves, get the fan base, get yourself connected
Necesitas toda la ayuda que puedas para ser respetadoYou need all the help you can to get respected
Porque ya es bastante difícil si haces tu propia cosaCause it's hard enough if you do your own thing
Pero si te subes al carro, tienes que correr para entrarBut if you jump the wagon you gotta run to get in

Te lo digo ahora mismo, te lo digo aquí mismoI'll tell you right now, i'll tell you right here
Esto es lo mejor que viene, esto es la nueva fronteraThis is the next best thing this is the new frontier

Es el nuevo estilo, hazlo mientras está de modaIt's the new style, do it while it's hot
Obtén tus 15 minutos de famaGet your 15 minutes in
Antes de que se acabeBefore it gets down
Así que apúrate, apúrateSo hurry up, hurry up
Y atrapa esa famaAnd catch that fame
Pero nunca olvides: tienes que jugar el juegoBut never forget: you gotta play the game

Ahora tienes lo básico, tal vez necesites algunas cancionesNow you got the basics, you might need some tunes
Ver qué funciona, qué te hace 'entrar', qué te hará ser coolSee what works, what gets you 'in', what will make you cool
Y úsalo, pero trata de mantenerlos engañadosAnd use that pile it on, but try to keep them fooled
Consigue un truco que sea tuyo y algunas herramientas internasGet a gimmick that's your own and some in-house tools
Mantenlo ajustado en el estudio, engaña si es necesario, ¿a quién le importa?Keep it tight in the studio, cheat if you must, who cares?
Que tu espectáculo apenas esté a la alturaThat your show is hardly up to snuff
Mientras actúes rudo y tengas buen equipo,As long as you act rough and got good gear,
No es como si fueras a estar aquí el próximo añoIt's not like you'll be around next year

Te lo digo ahora mismo, te lo digo aquí mismoI'll tell you right now, i'll tell you right here
Esto es lo mejor que viene, esto es la nueva fronteraThis is the next best thing this is the new frontier

Es el nuevo estiloIt's the new style
Hazte rico rápido, pero sea lo que sea que hagas:Get rich quick but whatever you do:
¡No - hagas - esto!Don't - do - this!

Lo intentarásYou'll try
Y fracasarásAnd you'll fail
Solo suavízalo para la radioJust smooth it up for airplay
Éxitos en las listasChart, hits
Hazlo y nosotros y volarásDo it and we and you'll fly
No podemos tener esta mierda ruidosaWe can't have this loud shit
En ningún programa ahoraOn any show now
Realmente ayudaríaIt really would help
Si te relajarasIf you eased up
¿No quieresTo wild, don't you want to
Hacer...algo...de dinero?Make…some…cash?