Only For The Night

Solo por la noche

Only For The Night

Cómo odio verte partir mañanaHow I hate to see you leave tomorrow
Dejar atrás a un hombre en dolor y tristezaLeave behind a man in pain and sorrow
Tonto de mí, que pensé que estaríamos juntosSilly me, who thought we'd be together
Pero esta noche diremos adiós para siempreBut tonight we'll say goodbye forever

Solo por la nocheOnly for the night
Llévame al cielo iluminado por la lunaTake me to the moonlit sky
Solo por la noche.Only for the night.

Aunque respeto tus deseosEven though I do respect your wishes
Todo lo que teníamos en un instante se convirtió en cenizasAll we had in a whiff has turned to ashes
Tú y yo éramos perfectos el uno para el otroYou and I were perfect for each other
¿No puedes ver que tú y yo debemos estar juntos... pero!Can't you see, you and I must be together.. but!

Solo por la nocheOnly for the night
Llévame al cielo iluminado por la lunaTake me to the moonlit sky
Solo por la noche.Only for the night.

Esto está mal - ¿No lo ves?This is wrong - Don't you see
Pertenecemos - tú y yoWe belong - you and me
Cómo desearía que pudieras cambiar de opiniónHow I wish that you could change your mind

Solo por la nocheOnly for the night
Llévame al cielo iluminado por la lunaTake me to the moonlit sky
Solo por la noche.Only for the night.

Esto está mal - ¿No lo ves?This is wrong - can't you see
Pertenecemos - tú y yoWe belong - you and me
Cómo desearía que pudieras cambiar de opiniónHow I wish that you could change your mind
Solo por la nocheOnly for the night