Too Loud

Demasiado Fuerte

Too Loud

La cerveza está fría, la noche está calienteThe beer is cold, the night is hot
Esta fiesta lleva semanasThis party's going on for weeks
Pero parece que no es suficienteBut we don't seem to get enough

¡Así que dile a tus amigos que se unan!So tell your friends to get on board!!
Trae a tu hija, trae a tu esposaBring your daughter, bring your wife
¿Qué es más importante? ¡Trae más licor!What's more important, bring more booze

Los vecinos amenazan con llamar a la policía de nuevoThe neighbors threats to call the cops again
Pero estamos demasiado colocados para entender lo que dicenBut we're too high to understand what they say

Estamos muy colocados, muy ruidosos, muy borrachos, muy orgullososWe're too high, too loud, too drunk, too proud

Todas las chicas cantan junto a nosotrosAll the girls they sing along
El estéreo reproduce nuestra canción favoritaThe stereo play our favorite song
El ritmo de la batería retumba por el vecindarioThe drumbeat rolling through the neighborhood

No te atrevas a quedarte dormidoDon't you dare to fall asleep
Otro trago es lo que necesitamosAnother drink is what we need
Los guerreros del metal, nunca se arrodillaránMetal warriors, they will never kneel

Los vecinos, finalmente llamaron a la policíaThe neighbors, they have finally called the police
¡Y son bienvenidos a nuestra fiesta!And they are welcome to our feast!!

Porque estamos colocados, muy ruidosos, muy borrachos, muy orgullosos'Cause we're high, too loud, too drunk, too proud

Algún día tendremos que rendirnosOne day we will have to surrender
Tendremos que crecerWe will have to grow up
Pero no todavía, todavía somos muy jóvenesBut not yet, we're still too young
Y todos quieren rockearAnd everybody wants to rock

Porque estamos colocados, muy ruidosos, muy borrachos, muy orgullosos'Cause we're high, too loud, too drunk, too proud
Estamos colocados, muy ruidosos, muy borrachos, muy orgullososWe're high, too loud, too drunk, too proud