Breakaway

Rompiendo barreras

Breakaway

Crecí en un pueblo pequeñoGrew up in a small town
Y cuando la nieve caíaAnd when the snow would fall down
Solo miraba por mi ventanaI'd just stare out my window
Soñando con lo que podría serDreamin' of what could be
Y si terminaría felizAnd if I'd end up happy
Yo rezabaI would pray

Tratando duro de comunicarmeTrying hard to reach out
Pero cuando intentaba hablarBut when I tried to speak out
Sentía que nadie podía escucharmeFelt like no one could hear me
Quería pertenecer aquíWanted to belong here
Pero algo se sentía tan mal aquíBut something felt so wrong here
Así que rezaba para poder romper barrerasSo I prayed I could break away

Desplegaré mis alasI'll spread my wings
Y aprenderé a volarAnd I'll learn how to fly
Haré lo que sea necesarioI'll do what it takes
Hasta tocar el cieloTill I touch the sky
Y pediré un deseo, tomaré una oportunidad, haré un cambioAnd I'll make a wish, take a chance, make a change
Y romperé barrerasAnd break away

Fuera de la oscuridadOut of the darkness
Y hacia el solAnd into the sun
Pero no olvidaré a todos los que amoBut I won't forget all the ones that I love
Tomaré un riesgo, tomaré una oportunidad, haré un cambioI'll take a risk, take a chance, make a change
Y romperé barrerasAnd break away

Quiero sentir la brisa cálidaWant to feel the warm breeze
Dormir bajo una palmeraSleep under a palm tree
Sentir la emoción del océanoFeel the rush of the ocean
Subir a bordo de un tren rápidoGet on board a fast train
Viajar en un avión a reacciónTravel on a jet plane
Lejos y romper barrerasFar away and break away

Edificios con cien pisosBuildings with a hundred floors
Girando alrededor de puertas giratoriasSwinging round revolving doors
Quizás no sé a dónde me llevaránMaybe I don't know where they'll take me but
Pero debo seguir avanzando, avanzandoGotta keep movin' on movin' on
Volar lejos, romper barrerasFly away break away

Desplegaré mis alasI'll spread my wings
Y aprenderé a volarAnd I'll learn how to fly
Aunque no sea fácilThough it's not easy
Decirte adiósTo tell you goodbye
Debo tomar un riesgo, tomar una oportunidad, hacer un cambioI gotta take a risk, take a chance make a change
Y romper barrerasAnd break away

Fuera de la oscuridad y hacia el solOut of the darkness and into the sun
Pero no olvidaré de dónde vengoBut I won't forget the place I come from
Debo tomar un riesgo, tomar una oportunidad, hacer un cambioI gotta take a risk, take a chance make a change
Y romper barrerasAnd break away
Rompiendo barrerasBreakaway