Sétimo Andar

Séptimo Piso

Sétimo Andar

Desperté, miré desde el séptimo pisoAcordei olhei do sétimo andar
Me empujaste, casi caigo del colchónVocê empurrou eu quase caí do colchão
Mi camiseta en tu cuerpo te quedaba bienMinha camiseta no teu corpo te servia
Me reí y luego caímos al sueloEu dei risada depois caímos no chão

Tienes la costumbre de querer mordermeTem mania de querer me morder
Para provocar, te estremezco sin darte cuentaPra provocar te arrepio sem saber
Te pones tímida, quito tu atenciónFica sem graça eu tiro sua atenção
Tú me dices que soy tu razónVocê me diz que eu sou sua razão

A veces me quedo en mi rincón molestoAs vezes fico no meu canto chateado
Preguntándome qué hiciste malMe perguntando o que você fez de errado
Después de eso, nos reímos, es solo una bromaDepois disso do risada é brincadeira
Peleamos por cualquier tonteríaA gente briga mesmo por cada bobeira

Quiero que sepas que amo todo estoQuero que saiba que eu amo tudo isso
Tu perfume, tu beso, tu sonrisaO seu perfume o seu beijo seu sorriso
El tiempo pasa y cada día te amo másO tempo passa a cada dia eu amo mais
Me siento en casa y eso es genialMe sinto em casa e isso é bom demais

Todo lo que más quiero es tenerte aquíTudo que eu mais quero é te ter aqui
Juro que nunca te abandonaréJuro que eu nunca vou te abandonar
Porque tú eres para toda la vidaPorque você é pra vida inteira
Tú y yo somos másEu e você somos mais

Desde el día en que nos conocimosDesde do dia em que a gente se conheceu
Un sentimiento bueno que me disteUm sentimento bom que você me deu
Tu manía siempre llama la atenciónSua mania sempre chamou atenção
Me río de tu cara cuando me dices que noEu dou risada da sua cara me dizendo não

Si cierro los ojos, vienes a molestarmeSe fecho os olhos você vem me perturbar
Quitándome la paz, queriendo interrumpirmeTirando meu sossego querendo me atrapalhar
Cuando me doy cuenta, ya estoy pegado a tiQuando eu percebo eu já to colado em você
Si es así, vamos al séptimo pisoSe for assim a gente vai para o sétimo andar

Cuando llega la nocheWhen night comes
Piensa en míThink of me
Tú haces felices mis díasYou make my days happy

Todo lo que más quiero es tenerte aquíTudo que eu mais quero é te ter aqui
Juro que nunca te abandonaréJuro que eu nunca vou te abandonar
Porque tú eres para toda la vidaPorque você é pra vida inteira
Tú y yo somos másEu e você somos mais

Desde el día en que nos conocimosDesde do dia em que a gente se conheceu
Un sentimiento bueno que me disteUm sentimento bom que você me deu
Tu manía siempre llama la atenciónSua mania sempre chamou atenção
Me río de tu cara cuando me dices que noEu dou risada da sua cara me dizendo não

Si cierro los ojos, vienes a molestarmeSe fecho os olhos você vem me perturbar
Quitándome la paz, queriendo interrumpirmeTirando meu sossego querendo me atrapalhar
Cuando me doy cuenta, ya estoy pegado a tiQuando eu percebo eu já to colado em você
Si es así, vamos al séptimo pisoSe for assim a gente vai para o sétimo andar

Cuando llega la nocheWhen night comes
Piensa en míThink of me
Tú haces felices mis díasYou make my days happy