Memories

Recuerdos

Memories

Ahora todo se desvanece para míNow all is fading from me
Sentí que se escapaba de míI felt it slip away from me
A mi alrededor, todo está en silencioAround me, all is quiet
Es como si nunca me hubiera idoIt’s like I’ve never been away

Solía sentir la magiaI used to feel the magic
Solía sentir el fuerte deseoI used to feel the strong desire
De sentir toda su grandezaTo feel all of its greatness
Ahora todo lo que veo es en blanco y negroNow all I see is black and white

Estoy perdido entre el sueño y la vigiliaI am lost between asleep and waking
Y no quiero perder lo que he encontradoAnd I don’t want to lose what I have found
Los colores vivos de los sueños en los que vagabaThe vivid colours of the dreams I wandered
Desaparecerán para siempre, una vez que abra los ojosWill go away forever, once I open my eyes

Rogué a la luz que me guiaraI begged the light to guide me
Como lo ha hecho antesLike it has guided me before
A través de todas las tormentas y la locuraThrough all thе storms and madness
¿Dónde ha ido el espíritu gentil?Where has thе gentle spirit gone

¿Hay alguna forma de saberIs there a way of knowing
Si puedo regresar a ese lugarIf I can go back to that place
Donde enfrenté a todos mis demoniosWhere I faced all my demons
Y donde mi fuerza nunca se desvaneceríaAnd where my strength would never fade