Rouman ~My Dear Boy~

Rouman ~Mi Querido Chico~

Rouman ~My Dear Boy~

Hey! Vamos a bailar, mi querido
"Hey! Let's have a dance, my dear\"
"Hey! Let's have a dance, my dear"
(¡Tú sabes! Vamos)
(You know! Come on)
(You know! Come on)
(¡Sí!)
(Yeah!)
(Yeah!)
No llores, el primer amor fugaz
Don't cry はかないはつこいは
Don't cry hakanai hatsukoi wa
No se cumplirá, así que está bien
かなわないからいい
Kanawanai kara ii
No llores, desde ahí comienza
Don't cry そこからはじまる
Don't cry soko kara hajimaru
¡Sigue adelante! ¡Sigue adelante! ¡Sigue adelante!
Ride on! Ride on! Ride on!
Ride on! Ride on! Ride on!

No importa cuánto te debilites
Donぐらいあなたがよわっても
Don gurai anata ga yowatte mo
Yo te protegeré
わたしがまもるわ
Watashi ga mamoru wa
Estoy bien hasta este punto, tranquila
こんぐらいへいきよへいき
Kon gurai heiki yo heiki
¡Sigue adelante! ¡Sigue adelante!
Ride on! Ride on!
Ride on! Ride on!
La Tierra parece estar ardiendo
ちきゅうがびねつらしい
Chikyuu ga binetsu rashii
Debemos elevar la justicia
せいぎをかかげなきゃ
Seigi wo kakagenakya

Mi querido chico
My dear boy
My dear boy
Todo es real
すべてはしんじつにある
Subete wa shinjitsu ni aru
Estoy dibujando un romance, ¡hey! Mi chico
ろうまんをえがくのよ hey! My boy
Rouman wo egaku no yo hey! My boy
Hay un espacio
そらという
Sora to iu
Infinito llamado cielo
むげんのキャンバスがある
Mugen no kyanbasu ga aru
¡Vamos!
さあゆこう!
Saa yukou!
Vamos a bailar ahora
Let's have a dance now
Let's have a dance now
¡Vamos!
さあゆこう!
Saa yukou!
Vamos a bailar, mi querido
Let's have dance, my dear
Let's have dance, my dear
Mi querido
My dear
My dear

No llores
Don't cry
Don't cry
Las chicas que no lloran
なかないおんなのこ
Nakanai onna no ko
Siguen viviendo con fuerza
つよくいきてゆくの
Tsuyoku ikite yuku no
No llores
Don't cry
Don't cry
Si es amor, no perderás
あいならまけない
Ai nara makenai
¡Sigue adelante! ¡Sigue adelante! ¡Sigue adelante!
Ride on! Ride on! Ride on!
Ride on! Ride on! Ride on!

No importa
Donぐらい
Don gurai
Cuánto tiempo pase
じかんがすぎたって
Jikan ga sugitatte
Yo estaré esperando
わたしはまてるわ
Watashi wa materu wa
Estoy bien hasta este punto
こんぐらい
Kon gurai
Esencial, esencial
きほんよきほん
Kihon yo kihon
¡Sigue adelante! ¡Sigue adelante!
Ride on! Ride on!
Ride on! Ride on!
Entregaremos el futuro
みらいにたすきわたす
Mirai ni tasuki watasu
No hay dudas sobre la justicia
せいぎにまよいはない
Seigi ni mayoi wa nai

Mi querido chico
My dear boy
My dear boy
Todo lo que emanas
すべてはあなたがはなつ
Subete wa anata ga hanatsu
Se define con una imagen, ¡hey! Mi chico
イメージできまるよ hey! My boy
Imeeji de kimaru yo hey! My boy
Hay un
へいわという
Heiwa to iu
Fuego interminable llamado paz
むげんのじょうねつがある
Mugen no jounetsu ga aru
¡Vamos!
さあゆこう!
Saa yukou!
Vamos a bailar ahora
Let's have a dance now
Let's have a dance now
¡Vamos!
さあゆこう!
Saa yukou!
Vamos a bailar, mi querido, mi querido
Let's have dance, my dear, my dear
Let's have dance, my dear, my dear

Mi querido chico
My dear boy
My dear boy
Todo lo que emanas
すべてはあなたがはなつ
Subete wa anata ga hanatsu
Se define con una imagen, ¡hey! Mi chico
イメージできまるよ hey! My boy
Imeeji de kimaru yo hey! My boy
Hay un
へいわという
Heiwa to iu
Fuego interminable llamado paz
むげんのじょうねつがある
Mugen no jounetsu ga aru
¡Vamos!
さあゆこう!
Saa yukou!
Vamos a bailar ahora
Let's have a dance now
Let's have a dance now
¡Vamos!
さあゆこう!
Saa yukou!
Vamos a bailar, mi querido, mi querido
Let's have dance, my dear, my dear
Let's have dance, my dear, my dear