Traducción generada automáticamente

Afterlife
Dream Theater
Más allá de la vida
Afterlife
Toqué con alguienI touched with one
quien me hizo huirwho made me run
lejos de mi propia alma...away from my own soul...
En este mundo con susIn this world with its
muchas ilusionesmany illusions
Nos movemos como ratones a través de un laberintoWe are moving like mice through a maze
Y ahora encuentroAnd now I find
lo que quedó atráswhat's left behind
ha servido para completarmehas served to make me whole
lleno de dudas, engaños y confusionesfull of doubt, deception, and delusion
buscando un propósito en todos los días terrenalesseeking purpose to all earthly days
Busco dentroI search within
debajo de una pielbeneath a skin
que lleva tanto placer como dolorthat bears both pleasure and pain
En un mundo lleno de constante confusiónIn a world full of constant confusion
no seré parte de la locuraI will not be a par to the craze
¿En el Más alláIn the Afterlife
será la oscuridad brillante?will dark be bright?
¿será el frío cálido?will cold be warm?
¿tendrá el día ninguna noche?will the day have no night?
¿En el Más allá?In the Afterlife?
¿los ciegos tendrán vista?will the blind have sight?
En el Más allá.In the Afterlife.
Detrás de ojos cerradosBehind closed eyes
yace algo de consuelosome comfort lies
En saber la verdad nunca dichaIn knowing the truth never spoken
A través de este mundo con suThrough this world with its
conclusión ocultahidden conclusion
seguiremos moviéndonos como ratones a través de un laberintowe'll keep moving like mice through a maze
¿En el Más alláIn the Afterlife
será la oscuridad brillante?will dark be bright?
¿será el frío cálido?will cold be warm?
¿tendrá el día ninguna noche?will the day have no night?
¿En el Más allá?In the Afterlife?
¿los ciegos tendrán vista?will the blind have sight?
En el Más allá.In the Afterlife.
¿En el Más alláIn the Afterlife
será la oscuridad brillante?will dark be bright?
¿será el frío cálido?will cold be warm?
¿tendrá el día ninguna noche?will the day have no night?
¿En el Más allá?In the Afterlife?
¿los ciegos tendrán vista?will the blind have sight?
En el Más allá.In the Afterlife.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dream Theater y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: