Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.976

A Life Left Behind

Dream Theater

Letra

Una vida dejada atrás

A Life Left Behind

[Faythe][Faythe]
Nunca lo supeI never knew
Alguien estaba ahí fueraSomeone was out there
Un largo camino de la nadaA long way from nowhere
¿Quién podría abrir mis ojos?Who could open my eyes

Todo este tiempoAll of this time
Mientras dormíaWhile I was sleeping
El mundo cambió a mi alrededorThe world changed around me
Ahora nunca me he sentido más vivaNow I've never felt more alive

Me estoy despertandoI'm waking up
De una vida dejada atrásFrom a life left behind
Para ver lo que queda por delanteTo see what lies ahead
Me estoy despertandoI'm waking up

[Arabelle][Arabelle]
El destino encontró una maneraFate found a way
Para unirlosTo bring them together
Una vez y para siempreOnce and forever
Y no los dejará irAnd won't let them go

Nada de lo que digoNothing I say
Puede evitar que se vayaCan keep her from leaving
Su vida tiene un nuevo significadoHer life has new meaning
La perdí hace mucho tiempoI lost her a long time ago

[Faythe][Faythe]
Me estoy despertandoI'm waking up
De una vida dejada atrásFrom a life left behind
Para ver lo que queda por delanteTo see what lies ahead
Me estoy despertandoI'm waking up

Me estoy despertandoI'm waking up
Ahora que ayer se ha idoNow that yesterday's gone
No cerraré los ojos otra vezWon't close my eyes again
Me estoy despertandoI'm waking up

Planearé volver bien disfrazadoI'll plan to return well disguised
Asegúrate de que no soy reconocidoMake sure that I'm not recognized
Mañana saldrá un nuevo solTomorrow a new sun will rise
Y de alguna manera te encontraréAnd somehow I'll find you

Nada se interpondrá en mi caminoNothing will stand in my way
Pronto te veré de nuevoSoon I will see you again

Me estoy despertandoI'm waking up
De una vida dejada atrásFrom a life left behind
Para ver lo que queda por delanteTo see what lies ahead
Me estoy despertandoI'm waking up

Me estoy despertandoI'm waking up
Ahora que ayer se ha idoNow that yesterday's gone
No cerraré los ojos otra vezWon't close my eyes again
Nunca miraré hacia atrásI will never look back
Me estoy despertandoI'm waking up

[Arabelle][Arabelle]
Serás su sombra mientras mueve a mi hijoYou'll be her shadow as she moves my son
Pero ella nunca puede saber que estás ahíBut she can never know you're there
Ella está sola y los guardias rebeldes están por todas partesShe is alone and rebel guards are everywhere

[Daryus][Daryus]
La mantendré a salvo de todo peligroI'll keep her safe from all danger
No la perderé de vistaWon't let her out of my sight

¿No mencioné mis intenciones honestas?Did I fail to mention my honest intentions?
Esta es la oportunidad que merezcoThis is the chance I deserve
Escucha mis palabras la justicia será servidaHeed my words justice will be served

Escrita por: John Petrucci / Jordan Rudess. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por David. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dream Theater y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección