Außer Reichweite

Out Of Reach

Es gibt etwas an diesem Mädchen, eine Art MagieThere's something about this girl, some kind of magic
Ich schwöre, sie hat einen Zauber auf mich geworfenI swear she cast a spell on me
Nicht das erste Mal, könnte das letzte seinNot the first time, might be the last
Kann diesen Moment nicht entgleiten lassenCan't let this moment slip away

Versuche die Worte zu finden, keine haben überlebtTry to find the words, none survived with me
Luft der Zuversicht, doch ich kann kaum atmenAir of confidence, but I can barely breathe

Sie ist sorglos, elektrisiert und entschlossenShe's without a care, electrified and hell-bent
Tausend Volt, die mich entzündenA thousand volts igniting me
Die Wellen brechen über mich, weit unten, doch ich durchbrecheThe waves crash over me, far below but I breach
Die Strömung, meine TräumereiThe undertow, my reverie

Traurigkeit in ihrem Lächeln, deine Liebe, es ist schon eine Weile herSadness in her smile, your love, it's been a while
Nah und fern, sie jagt es jeden TagNear and far away, she chases it each day
Ein Versprechen zurückzukommen, währenddessen wartet sie immer nochA promise to come back, all the while, still waiting
Scheint, als hätte es seinen Weg verlorenSeems it lost its way

Außer Reichweite, einfach zu schwer zu erreichenOut of reach, just too hard to reach
Du lässt deine Liebe entgleitenYou're letting your love slip away
Außer Reichweite, ja, es ist schwer zu erreichenOut of reach, yeah, it's hard to reach
Es gibt einen weiteren TagThere's another day
Obwohl du verletzt und ängstlich bistAlthough you're hurting and afraid
Bist du stärker als gesternYou're stronger than yesterday