The Tormentor

El Atormentador

The Tormentor

Empujado hacia la noche, reino del AtormentadorThrust into the night, realm of the Tormentor
Todo lo que tienes, ahora y para siempreAll that you got, now and forever

Es matar o morir en una tierra sin voz de almas torturadasIt's kill or be killed in a voiceless land of tortured souls
Con el AtormentadorWith the Tormentor

Cabalgando hacia la tormenta, llama del guerreroRide into the storm, flame of the warrior
Trascendiendo tu vida, evitando al opresorTranscending your life, evading the oppressor

Bautismo de fuego en una tierra silenciosa de pecados mortalesBaptism of fire in a silent land of deadly sins
Buscando siempre, volviendo a casa otra vezForever searching, reaching home again
La oscuridad eterna me rodea, que mi guía sea la gloriaEternal darkness surrounds me, glory be my guide
Recuerdos lejanos de lo que solía serDistant memories of what used to be
La oscuridad ascendente por siempre, que mi guía sea la gloriaAscending darkness forevеr, glory be my guide
Recuerdos lejanos de lo que solía serDistant memoriеs of what used to be

Una mano da, otra quitaOne hand gives, one takes it away
Nunca escapar, déjame volar lejosNever escape, let me fly away
Una oportunidad más, oh por favor déjame regresarOne more chance, oh please let me return
Una mano da, otra quitaOne hand gives, one takes it away
Nunca escapar, déjame volar lejosNever escape, let me fly away
Una oportunidad más para enfrentar la sombra de la nocheOne more chance to face the shadow of the night

Empujado hacia las llamas, apuntando al fuego del infiernoThrust into the flames, gunnin' for hellfire
El tirano espera, persiguiendo un cruel placerThe tyrant awaits, perusing cruel pleasure

Es matar o morir en una tierra sin voz de almas torturadasIt's kill or be killed in a voiceless land of tortured souls
Con el AtormentadorWith the Tormentor

Lanzado al vacío, reinado del terror débilCast into the void, reign of the weak terror
Congelado en el tiempo, en el borde de la eternidadFrozen in time, on the edge of forever

Bautismo de fuego en una tierra silenciosa de pecados mortalesBaptism of fire in a silent land of deadly sins
Buscando siempre, volviendo a casa otra vezForever searching, reaching home again

La oscuridad eterna me rodea, que mi guía sea la gloriaEternal darkness surrounds me, glory be my guide
Recuerdos lejanos de lo que solía serDistant memories of what used to be
La oscuridad ascendente por siempre, que mi guía sea la gloriaAscending darkness forever, glory be my guide
Recuerdos lejanos de lo que solía serDistant memories of what used to be

Una mano da, otra quitaOne hand gives, one takes it away
Nunca escapar, déjame volar lejosNever escape, let me fly away
Una oportunidad más, oh por favor déjame regresarOne more chance, oh please let me return
Una mano da, otra quitaOne hand gives, one takes it away
Nunca escapar, déjame volar lejosNever escape, let me fly away
Una oportunidad más para enfrentar la sombra de la nocheOne more chance to face the shadow of the night

La mano de la libertad llegando a casa, escucha los gritos desde el marThe hand of freedom reaching home, hear the screams from the sea
La voz de la razón se desvanece profundamente bajo la superficieThe voice of reason fades away deep beneath the surface

La mano de la libertad llegando a casa, escucha los gritos desde el marThe hand of freedom reaching home, hear the screams from the sea
La voz de la razón se desvanece profundamente bajo la superficieThe voice of reason fades away deep beneath the surface

Sigue creyendoKeep believin'
Buscando la libertad, buscando encontrar un caminoSearching for freedom, I'm searching to find a way
Sigue soñandoKeep on dreamin'
Lucha hasta el final, no dejes que se escapeFight till the end, don't let it slip away

Sigue creyendoKeep believin'
Buscando la libertad, buscando encontrar un caminoSearching for freedom, I'm searching to find a way
Sigue soñandoKeep on dreamin'
Lucha hasta el final, no dejes que se escapeFight till the end, don't let it slip away

La oscuridad eterna me rodea, que mi guía sea la gloriaEternal darkness surrounds me, glory be my guide
Recuerdos lejanos de lo que solía serDistant memories of what used to be
La oscuridad ascendente por siempre, que mi guía sea la gloriaAscending darkness forever, glory be my guide
Los fuegos del infierno no se desvaneceránThe fires of hell won't fade away
¿Hay luz más allá de esta pesadilla?Is there light beyond this nightmare?
Nunca te detengas, no te desvanezcasNever stop, don't fade away
¿Estoy dormido para siempre?Am I asleep forever?