Waiting Game

Juego de Espera

Waiting Game

Estoy atrapadoI am stuck
Sin salidaNo way out
Entre hoy y otro díaBetween today and another
No es tan maloIt’s not that bad
Pero hasta ahoraBut so far
Ha sido bueno pero simplemente no lo suficientemente buenoIt’s been good but just not good enough

A veces temo que no haya nada más en esta vidaSometimes I fear there’s nothing else in this life
Cómo desearía que el destino me sorprendiera una vez másHow I wish fate surprised me just one more time
Y mientras tantoAnd meanwhile
Espero en la oscuridadI await in the dark
Oh, estoy tan perdidoOh, I am so lost

Estoy en buscaI'm in search
Lejos y anchoFar and wide
He estado viviendo en el limboI’ve been living in limbo
¿Cuál es la prisa si hay tanto tiempo?What’s the hurry if there’s so much time?
Pero no podemos esperar para ver qué hay al otro ladoBut we can’t wait to see what’s on the other side

Y en este juego de espera sigo rogandoAnd in this waiting game I keep begging
Por una loca búsqueda que pueda llenarme por dentroFor a mad pursuit that can fill me inside
O una pasión que me quite la menteOr a passion that takes away my mind
Cuánto tiempo he estado esperando el gran momentoHow long I’ve been waiting for the big showtime

¿Algo o alguien puede hacerme sentir viva?Can something or someone make me feel alive?
Cada mañana me despierto rezando por un milagroEach morning I wake up praying for a miracle
Así que no tardes demasiadoSo don’t take too long
He estado esperando mucho tiempo para encontrarmeI’ve been waiting a long time to find myself

Estoy hartoI'm fed up
Harto y cansadoSick and tired
Estoy a punto de perder la esperanzaI'm about to lose hope
¿No es gracioso todo este drama?Isn’t it funny all this drama?
Simplemente no podemos evitar querer más y másWe simply can’t avoid wanting more and more

A veces temo que no haya nada más en esta vidaSometimes I fear there’s nothing else in this life
Cómo desearía que el destino me sorprendiera una vez másHow I wish fate surprised me just one more time
Y mientras tantoAnd meanwhile
Espero en la oscuridadI await in the dark
Oh, estoy tan perdidoOh, I am so lost

¿Algo o alguien puede hacerme sentir viva?Can something or someone make me feel alive?
Cada mañana me despierto rezando por un milagroEach morning I wake up praying for a miracle
Así que no tardes demasiadoSo don’t take too long
Porque anhelo encontrarme'Cause I'm longing to find myself

Porque anhelo encontrarme'Cause I'm longing to find myself
Porque anhelo encontrarte de alguna manera'Cause I'm longing to find you somehow
Porque anhelo encontrarme'Cause I'm longing to find myself
Porque anhelo encontrarte de alguna manera'Cause I'm longing to find you somehow
Porque anhelo encontrarme'Cause I'm longing to find myself
Porque anhelo encontrarte de alguna manera'Cause I'm longing to find you somehow