Alldaylong

Odiainteiro

Alldaylong

Em seu coração que incorpora totalmente o mar
바다를 가득 품은 너의 맘속은
badareul gadeuk pumeun neoui mamsogeun
Acho que consigo ouvir o som das luzes do céu
하늘빛 소리가 들릴 것 같아
haneulbit soriga deullil geot gata
Se você me abraçar apertado e eu fechar meus olhos
포근하게 안겨 눈을 감으면
pogeunhage angyeo nuneul gameumyeon
Eu sinto que você pode confortar meu mundo
내 세상을 위로해 줄 것 같아
nae sesangeul wirohae jul geot gata

Como a Lua que brilha no céu azul
푸른 하늘에도 빛나는 달처럼
pureun haneuredo binnaneun dalcheoreom
Fique ao meu lado para sempre
영원토록 곁에 머물러줘
yeongwontorok gyeote meomulleojwo
Fique ao meu lado
곁에 머물러줘
gyeote meomulleojwo

Com essa brisa agradável
기분 좋은 바람과
gibun joeun baramgwa
Nossa própria playlist
둘만의 playlist
dulmanui playlist
Quando nós estamos juntos
함께라면 전부
hamkkeramyeon jeonbu
Eu amo tudo
다 좋아 난
da joa nan

Se apaixonar
Fall in love
Fall in love
Esse sentimento que se aproxima como destino
운명처럼 다가온 feeling
unmyeongcheoreom dagaon feeling
Eu acho que estou sonhando
꿈꾸는 것 같아
kkumkkuneun geot gata
Brilhe em mim com um brilhante feixe de luz
찰랑한 한 줄기 빛으로 날 비춰
challanhan han julgi bicheuro nal bichwo
Abrace meu coração
내 맘을 안아줘
nae mameul anajwo

Assim o dia inteiro
이렇게 all day long
ireoke alldaylong
Dia inteiro, dia inteiro, dia inteiro
Day long, day long, day long
Day long, day long, day long
Diga que me ama
Say you love me
Say you love me
De mãos dadas, o dia inteiro
너와 손잡고 all day long
neowa sonjapgo alldaylong
Dia inteiro, dia inteiro, dia inteiro
Day long, day long, day long
Day long, day long, day long

Esse dia a dia que eu sempre sonhei
항상 꿈꾸왔던 하루하루는
hangsang kkumkkwowatdeon haruharuneun
Torna-se um diário que pertence apenas a nós
지금 우리만의 일기장이 되고
jigeum urimanui ilgijangidoego
Hábitos triviais que viraram enraizados de alguma forma
어느새 벗어진 사소한 습관들
eoneusae beeojin sasohan seupgwandeul
Nós nos fazemos sorrir
서로를 미소 짓게 하죠 woo
seororeul miso jitge hajyo woo

Oh mesmo quando ventos fortes soprarem em minha direção
oh 거친 바람이 날 향해 부러도
oh geochin barami nal hyanghae bureodo
Fique ao meu lado para sempre
영원토록 곁에 머물러줘
yeongwontorok gyeote meomulleojwo
Fique ao meu lado
곁에 머물러줘
gyeote meomulleojwo
Com essa brisa agradável
기분 좋은 바람과
gibun joeun baramgwa
E nela, você e eu
그 안에 너와 나
geu ane neowa na
Quando nós estamos juntos
함께라면 전부
hamkkeramyeon jeonbu
Eu amo tudo
다 좋아 난
da joa nan

Se apaixonar
Fall in love
Fall in love
Esse sentimento que se aproxima como destino
운명처럼 다가온 feeling
unmyeongcheoreom dagaon feeling
Eu acho que estou sonhando
꿈꾸는 것 같아
kkumkkuneun geot gata
Brilhe em mim com um brilhante feixe de luz
찰랑한 한 줄기 빛으로 날 비춰
challanhan han julgi bicheuro nal bichwo
Abrace meu coração
내 맘을 안아줘
nae mameul anajwo

Se apaixonar
Fall in love
Fall in love
Esse sentimento que se aproxima como destino
운명처럼 다가온 feeling
unmyeongcheoreom dagaon feeling
Eu acho que estou sonhando
꿈꾸는 것 같아
kkumkkuneun geot gata
Brilhe em mim com um brilhante feixe de luz
찰랑한 한 줄기 빛으로 날 비춰
challanhan han julgi bicheuro nal bichwo
Abrace meu coração
내 맘을 안아줘
nae mameul anajwo

Assim o dia inteiro
이렇게 all day long
ireoke alldaylong
Dia inteiro, dia inteiro, dia inteiro
Day long, day long, day long
Day long, day long, day long
Diga que me ama
Say you love me
Say you love me
De mãos dadas, o dia inteiro
너와 손잡고 all day long
neowa sonjapgo alldaylong
Dia inteiro, dia inteiro, dia inteiro
Day long, day long, day long
Day long, day long, day long