Rote Sonne

Red Sun

Hör auf zu arbeiten, oh
달아 일을 멈추고 Oh
dara ireul meomchugo Oh
Halte die dunkle Nacht fest
까마득한 밤을 유지해
kkamadeukan bameul yujihae
Die Sonne schläft tief (ah)
태양은 쭉 잠들고 (ah)
taeyang-eun jjuk jamdeulgo (ah)
Mach einfach, was ich sage
그냥 내가 시키는 대로
geunyang naega sikineun daero

Hier gehen wir, hier gehen wir, heb sie hoch (heb sie hoch)
Here we go, here we go, get 'em up (get 'em up)
Here we go, here we go, get 'em up (get 'em up)
Vollgetankt wie ein Jet, Vroom hoch (vroom, vroom)
기름 가득 제트처럼 Vroom up (vroom, vroom)
gireum gadeuk jeteucheoreom Vroom up (vroom, vroom)
Alles ist bereit, alles ist bereit, nach endlosem Leid
다 준비됐거든 준비됐거든 끝없이 괴롭힌 후
da junbidwaetgeodeun junbidwaetgeodeun kkeuteopsi goeropin hu
Verschwinde ich, ohne etwas zurückzulassen
난 아무것도 아무것도 남기지 않고 사라져
nan amugeotdo amugeotdo namgiji an-go sarajyeo

Je größer das verdorbene Herz wird
타락한 그 맘이 커질수록
tarakan geu mami keojilsurok
Desto mehr verändert sich das Labyrinth
자꾸만 바뀌는 미로
jakkuman bakkwineun miro
Wenn der kalte Nebel dich umhüllt
차가운 안개가 널 감싸면
chagaun an-gaega neol gamssamyeon
Wirst du dich nicht erinnern können
기억하지 못할 거야
gieokaji motal geoya

Schließe die Augen, rote Sonne (oh la-la-la)
눈 감아 Red sun (oh la-la-la)
nun gama Red sun (oh la-la-la)
Wiederkehrende Falle und Nacht (oh la-la)
반복되는 Trap and night (oh la-la)
banbokdoeneun Trap and night (oh la-la)
Ich verlasse dich nicht (oh la-la-la)
I don't leave you (oh la-la-la)
I don't leave you (oh la-la-la)
Dreh mich wieder um dich herum
다시 또 네 주위를 맴돌아
dasi tto ne juwireul maemdora

Weiß nicht warum, weiß nicht warum
Don't know why, don't know why
Don't know why, don't know why
Kann nicht aus der Wand entkommen, die dich blockiert (ah)
네 앞을 막은 Wall 벗어날 수 없어 (ah)
ne apeul mageun Wall beoseonal su eopseo (ah)
Du weißt nicht, selbst
You don't know 스스로
You don't know seuseuro
Mit der Klinge, die du ziehst, wirst du in Gefahr geraten
꺼내든 칼날에 넌 위험에 빠질 거야
kkeonaedeun kallare neon wiheome ppajil geoya

Wenn die Dämmerung kommt und die Dunkelheit einsetzt
석양이 지고 어둠이 오면
seogyang-i jigo eodumi omyeon
Wirst du die Regeln hier erkennen, oh
너도 알게 될걸 이곳의 Rule, oh
neodo alge doelgeol igosui Rule, oh
Ich bringe dich zum Ausgangspunkt
시작점에 널 데려다줄게
sijakjeome neol deryeodajulge
Ein neues Spiel beginnt, komm, brüll
또다시 새로운 Game come, roar
ttodasi saeroun Game come, roar

Je größer das verdorbene Herz wird
타락한 그 마음이 커질수록
tarakan geu ma-eumi keojilsurok
Desto mehr verändert sich das Labyrinth
자꾸만 바뀌는 미로
jakkuman bakkwineun miro
Wenn der kalte Nebel dich umhüllt
차가운 안개가 널 감싸면
chagaun an-gaega neol gamssamyeon
Wirst du dich nicht erinnern können
기억하지 못할 거야
gieokaji motal geoya

Schließe die Augen, rote Sonne (oh la-la-la)
눈 감아 Red sun (oh la-la-la)
nun gama Red sun (oh la-la-la)
Wiederkehrende Falle und Nacht (oh la-la-la)
반복되는 Trap and night (oh la-la-la)
banbokdoeneun Trap and night (oh la-la-la)
Ich verlasse dich nicht (oh la-la-la)
I don't leave you (oh la-la-la)
I don't leave you (oh la-la-la)
Es ist lustig, dich zu sehen, wie du kämpfst
몸부림치는 널 보면 웃겨
momburimchineun neol bomyeon utgyeo

Rote Sonne, rote Sonne, rote Sonne
Red sun, red sun, red sun
Red sun, red sun, red sun
Versinke in der roten Sonne
빠져들어 Red sun
ppajyeodeureo Red sun
Rote Sonne, rote Sonne, rote Sonne
Red sun, red sun, red sun
Red sun, red sun, red sun
An einem Ort, wo nichts ist
아무것도 없는 곳
amugeotdo eomneun got

Am Ende dieser Nacht
이 밤의 끝
i bamui kkeut
Ist die Morgenluft kalt
새벽의 공기가 차고
saebyeogui gonggiga chago
Deine Augen
너의 두 눈
neoui du nun
Tränen fließen plötzlich (ooh-ooh-ooh)
어느새 눈물이 흐르고 (ooh-ooh-ooh)
eoneusae nunmuri heureugo (ooh-ooh-ooh)

Es wird dir leid tun (ooh)
후회되겠지 (ooh)
huhoedoegetji (ooh)
Dein ganzer Körper wird zittern
온몸이 떨리겠지
onmomi tteolligetji
Wenn das Zittern
그 떨림이
geu tteollimi
Aufhört, komme ich zurück
멈추면 다시 올게
meomchumyeon dasi olge

Rote Sonne, rote Sonne, rote Sonne
Red sun, red sun, red sun
Red sun, red sun, red sun
Es macht mehr Spaß, zuzusehen, rote Sonne
보는 게 더 재밌어 Red sun
boneun ge deo jaemisseo Red sun
Rote Sonne, rote Sonne (hoo-hoo) rote Sonne (aah-aah)
Red sun, red sun (hoo-hoo) red sun (aah-aah)
Red sun, red sun (hoo-hoo) red sun (aah-aah)

Schließe die Augen, rote Sonne (oh la-la-la)
눈 감아 Red sun (oh la-la-la)
nun gama Red sun (oh la-la-la)
Wiederkehrende Falle und Nacht (oh la-la)
반복되는 Trap and night (oh la-la)
banbokdoeneun Trap and night (oh la-la)
Ich verlasse dich nicht (oh la-la-la)
I don't leave you (oh la-la-la)
I don't leave you (oh la-la-la)
Dreh mich wieder um dich herum
다시 또 네 주위를 맴돌아
dasi tto ne juwireul maemdora

Rote Sonne
Red sun
Red sun
Rote Sonne
Red sun
Red sun
Rote Sonne
Red sun
Red sun
Rote Sonne
Red sun
Red sun