Some Love

Algo de Amor

Some Love

Caminando recto, alineando los pies con la horizontal
똑바로 걸어 수평 맞춰 발끝 느낌 따라
ttokbaro georeo supyeong matchwo balkkeut neukkim ttara
Levanta la mirada con fuerza, como un rascacielos
시선을 힘껏 높여 마치 고층 빌딩처럼
siseoneul himkkeot nopyeo machi gocheung bildingcheoreom
Extiende tus brazos, sé que sabes que eres especial
두 팔을 벌려 봐 나는 네가 특별하단 걸 알아
du pareul beollyeo bwa naneun nega teukbyeolhadan geol ara
Libérate de tus barreras y adéntrate en el mundo, ya lo sabes
굳은 몸을 풀고 세상으로 you already know
gudeun momeul pulgo sesang-euro you already know

Todos necesitamos algo de amor
We all need some love
We all need some love
Ahora te lanzo un hechizo
지금 너에게로 주문을 걸어
jigeum neoegero jumuneul georeo

Llena este mundo con los colores más brillantes
이 세상에서 제일 밝은 색깔들로
i sesang-eseo jeil balgeun saekkaldeullo
Colorea tu vida, wah uh
가득 채워 color you, wah uh
gadeuk chaewo color you, wah uh
Ámate a ti mismo
Love yourself
Love yourself
Despierta con el sonido de la llave que rompe este silencio
이 침묵을 깨워 줄 경적 소리에
i chimmugeul kkaewo jul gyeongjeok sorie
Abramos la puerta y salgamos
문을 열고 나가자
muneul yeolgo nagaja
Todos necesitamos algo de amor
We all need some love
We all need some love

El color del cielo es azul cielo (mi color es arcoíris)
하늘의 색은 sky blue (my color is rainbow)
haneurui saegeun sky blue (my color is rainbow)
Dibuja mi imagen como yo la imagino
내가 생각하는 대로 내 모습을 그려
naega saenggakaneun daero nae moseubeul geuryeo
Levanta tu voz, ¡vamos!
목소리 높이 올려 let's get up
moksori nopi ollyeo let's get up

Detente si cruzas la línea por un momento
잠깐 선 넘는 참견은 stop
jamkkan seon neomneun chamgyeoneun stop
Aunque tengan razón, a veces mi corazón es diferente
그들이 맞아도 내 맘은 때로 다르니까
geudeuri majado nae mameun ttaero dareunikka
Cuando cierro los ojos, todo se agita como el universo
눈을 감으면 일렁이는 우주와도 같아
nuneul gameumyeon illeong-ineun ujuwado gata
Aquí es donde juego mi juego
이곳에선 play my game
igoseseon play my game

Todos necesitamos algo de amor
We all need some love
We all need some love
Ahora te lanzo un hechizo
지금 너에게로 주문을 걸어
jigeum neoegero jumuneul georeo

Llena este mundo con los colores más brillantes
이 세상에서 제일 밝은 색깔들로
i sesang-eseo jeil balgeun saekkaldeullo
Colorea tu vida, wah uh
가득 채워 Color you, wah uh
gadeuk chaewo Color you, wah uh
Ámate a ti mismo
Love yourself
Love yourself
Despierta con el sonido de la llave que rompe este silencio
이 침묵을 깨워 줄 경적 소리에
i chimmugeul kkaewo jul gyeongjeok sorie
Abramos la puerta y salgamos
문을 열고 나가자
muneul yeolgo nagaja
Todos necesitamos algo de amor
We all need some love
We all need some love

Nunca te detengas, nunca dejes de ser tú mismo
Never stop, never stop being yourself
Never stop, never stop being yourself
No importa lo que digan los demás, no te detengas
그 누가 뭐래도 멈추지 마
geu nuga mworaedo meomchuji ma
Así es como brillarás, deslumbrantemente
이대로 넌 빛날 거야 눈부시게
idaero neon binnal geoya nunbusige

Llena este mundo con los colores más brillantes
세상에서 제일 밝은 색깔들로
sesang-eseo jeil balgeun saekkaldeullo
Colorea tu vida, wah uh (woo)
가득 채워 color you, wah uh (woo)
gadeuk chaewo color you, wah uh (woo)
Ámate a ti mismo
Love yourself
Love yourself
Despierta con el sonido de la llave que rompe este silencio
이 침묵을 깨워 줄 경적 소리에
i chimmugeul kkaewo jul gyeongjeok sorie
Abramos la puerta y salgamos
문을 열고 나가자
muneul yeolgo nagaja
Todos necesitamos algo de amor
We all need some love
We all need some love

Cree en quién eres
Believe in who you are
Believe in who you are
Oh, amor, oh, amor
Oh, love, oh, love
Oh, love, oh, love
Todos necesitamos algo de amor
We all need some love
We all need some love
Oh, amor
Oh, love
Oh, love