Trust Me

Confía En Mí

Trust Me

Todavía estoy perdida
아직도 난 길을 잃어서
ajikdo nan gireul ilheoseo
No sabemos a dónde vamos
어디로 갈지 몰라
eodiro galji molla
No me siento mejor
조금도 나아지가 않아
jogeumdo naajijiga anha

De hecho, todavía soy muy joven
사실은 나 아직 어려서
sasireun na ajik eoryeoseo
No lo sé
모르겠어
moreugesseo

¿A qué distancia estamos ahora?
지금도 어디쯤에 왔지
jigeumdo eodijjeume waissji

Miré por la ventana
창 밖을 보니
chang bakkeul boni
Está oscureciendo otra vez
날씨가 또 어두워진 다세
nalssiga tto eoduwojin tase
Una noche de más pensamiento en vano
괜히 생각이 더 많은 밤
gwaenhi saenggagi deo manheun bam

En la lejanía
저기 멀리 멀리 있는 곳에
jeogi meolli meolli issneun gose
Gradualmente
조금씩
jogeumssik
La sensación de lluvia que viene
들려오는 느껴지는 비쏘리
deullyeooneun neukkyeojineun bissori

Cierra los ojos y cuéntamelo
눈을 감고 내게 말해줘
nuneul gamgo naege malhaejwo
No pasa nada, no pasa nada
괜찮아 괜찮아
gwaenchanha gwaenchanha
De esta manera
이렇게
ireohge
Así que confía en mi
So trust me
So trust me

Cuando están cansados y cansados
지치고 힘이 들 때면
jichigo himi deul ttaemyeon
La mente se vuelve frustrante
마음은 답답해지고
maeumeun dapdaphaejigo

Y lo fácil es que
쉽게 되는 건 또
swipge doeneun geon tto
Creo que no tengo uno oh
하나 없는 것 같아 Oh
hana eopsneun geot gata Oh

Ha pasado mucho tiempo
오랜만이야 나
oraenmaniya na
Toma un descanso aquí
여기 쉬었다 가
yeogi swieossda ga
Siempre has estado ocupado
항상 바빴잖아
hangsang bappassjanha
Puedes recuperar el aliento de vez en cuando
가끔씩은 숨을 돌려도 괜찮아
gakkeumssigeun sumeul dollyeodo gwaenchanha

Es un día en el que ni siquiera quiero salir
나가기도 싫은 날이야 그냥
nagagido silheun nariya geunyang
Acuéstate en mi habitación
내 방에 누워
nae bange nuwo

Miré por la ventana
창 밖을 보니
chang bakkeul boni
Calleja especialmente silenciosa
유난히 조용해진 골목 다세
yunanhi joyonghaejin golmok tase
Noche de pensamiento
괜히 생각에 더 잠긴 밤
gwaenhi saenggage deo jamgin bam

En la lejanía
저기 멀리 멀리 있는 곳에
jeogi meolli meolli issneun gose
Gradualmente
조금씩
jogeumssik
La sensación de lluvia que viene
들려오는 느껴지는 비쏘리
deullyeooneun neukkyeojineun bissori

Cierra los ojos y cuéntamelo
눈을 감고 내게 말해줘
nuneul gamgo naege malhaejwo
No pasa nada, no pasa nada
괜찮아 괜찮아
gwaenchanha gwaenchanha
De esta manera
이렇게
ireohge

Mucho más
더 많이
deo manhi
Sonreiré
웃을게
useulge

Yo soy feliz
행복한 나를
haengbokhan nareul
Quiero protegerte
지켜주고 싶어
jikyeojugo sipeo

En la lejanía
저기 멀리 멀리 있는 곳에
jeogi meolli meolli issneun gose
Gradualmente
조금씩
jogeumssik
La sensación de lluvia que viene
들려오는 느껴지는 비쏘리
deullyeooneun neukkyeojineun bissori

Cierra los ojos y cuéntamelo
눈을 감고 내게 말해줘
nuneul gamgo naege malhaejwo
No pasa nada, no pasa nada
괜찮아 괜찮아
gwaenchanha gwaenchanha
De esta manera
이렇게
ireohge
Así que confía en mi
So trust me
So trust me