We Are Young

Somos Jóvenes

We Are Young

No llores, mañana será brillante
Don’t cry, tomorrow will be bright
Don’t cry, tomorrow will be bright
Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young
No te preocupes, no mires hacia atrás
Don’t mind 뒤돌아보지 마
Don’t mind dwidoraboji ma
Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young

Deja atrás los recuerdos dolorosos como polvo, woo
아픈 기억들은 버려둬요 먼지처럼, woo
apeun gieokdeureun beoryeodwoyo meonjicheoreom, woo
Sé que no será fácil, pero lo sé
쉽지만은 않을 걸 알아요 그렇지만
swipjimaneun aneul geol arayo geureochiman

Comprende que estoy a tu lado, conozco tu mente, sí
곁에 있다는 걸 알아줘요 I know your mind, yeah
gyeote itdaneun geol arajwoyo I know your mind, yeah
Iluminaré el camino por el que avanzas como una farola
그대 나아가는 길을 밝힐게요 like a streetlight
geudae na-aganeun gireul balkilgeyo like a streetlight

No llores, mañana será brillante
Don’t cry, tomorrow will be bright
Don’t cry, tomorrow will be bright
Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young
No te preocupes, no mires hacia atrás
Don’t mind 뒤돌아보지 마
Don’t mind dwidoraboji ma
Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young

Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young
Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young

Aunque caminemos lentamente juntos
느린 걸음으로 함께여도
neurin georeumeuro hamkkeyeodo
Aunque estemos cerca en callejones estrechos
좁은 골목 어디 즈음에 있어도
jobeun golmok eodi jeueume isseodo
El aroma que se cuela en cada respiración
들숨에 스며드는 향기
deulsume seumyeodeuneun hyanggi
Fluye, fluye, fluye
일렁 일렁 일렁
illeong illeong illeong

Aunque marchite, nuevamente
시들어도 다시금
sideureodo dasigeum
Florecerás hermosamente como una flor
예쁘게 피는 꽃처럼
yeppeuge pineun kkotcheoreom
Te levantarás rápidamente de nuevo
이내 털고 일어날
inae teolgo ireonal
Porque te conozco
널 알기에
neol algie

No llores, mañana será brillante
Don’t cry, tomorrow will be bright
Don’t cry, tomorrow will be bright
Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young
No te preocupes, no mires hacia atrás
Don’t mind 뒤돌아보지 마
Don’t mind dwidoraboji ma
Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young

Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young
Porque somos jóvenes, jóvenes, jóvenes
Because we are young, young, young
Because we are young, young, young

Deja atrás los recuerdos dolorosos como polvo, sí
아픈 기억들은 버려둬요 먼지처럼, yeah
apeun gieokdeureun beoryeodwoyo meonjicheoreom, yeah
Sé que no será fácil, pero lo sé
쉽지만은 않을 걸 알아요 그렇지만 I know
swipjimaneun aneul geol arayo geureochiman I know

Comprende que estoy a tu lado, conozco tu mente, sí
곁에 있다는 걸 알아줘요 I know your mind, yeah
gyeote itdaneun geol arajwoyo I know your mind, yeah
Porque somos jóvenes
Because we are young
Because we are young

Porque somos jóvenes
Because we are young
Because we are young
Porque somos jóvenes
Because we are young
Because we are young
Mañana será brillante
Tomorrow will be bright
Tomorrow will be bright
Porque somos jóvenes
Because we are young
Because we are young
Porque somos jóvenes
Because we are young
Because we are young