CARNAVAL ~Subete no Tatakau Hitotachi e~

CARNAVAL ~Para aquellos que luchan hasta el final~

CARNAVAL ~Subete no Tatakau Hitotachi e~

Desafío, reunión de emocionescharenjaa gazokuzokuto atsumaru
El defensor está provocando miradas de odiodeifendaa ha nirami wokikaseteru
La espalda del presa se vuelve redondapuresshaa ni senaka ga maruku naru
Lleno de burlas, como un carnavalbosukyara ippai marude karunavaru

De repente, al mirar a mi alrededor, todos parecen asustadosfuto miwatashi tara minnapiriri kowai kao
En este escenario, nadie se equivoca, todos son rivaleskono jitende nara machigainaku daremo ga ru^za^

Este momento que no volverá, todo (símbolo) brillará ~ ¡Qué divertido, es lo mejor!nido to konai kono shunkan zenbu wo (kigou) tararatta ~ tanoshi metara saikou !
¡Salta! ¡Corre! ¡Grita! Si algo sale mal (símbolo) brillará ~ ¡Sonríe!tobe ! hashire ! nake ! moshimo bibi ttara (kigou) tararatta ~ warao u !

Las estrellas que aparecen como cometassuisei noyouni arawa reru suta^ ha
Creer en uno mismo es la clavejibun kamotte omoe runoga dori^ma^
Cosas imposibles suceden aquíarienaikoto oko rukamokokoha
Lleno de contrastes, como un carnavalbosukyara seizoroi no karunavaru

Pero al mirar a mi alrededor, todos parecen asustadosdemo miwatashi tara minnapiriri kowai kao
Perdón por desafiar el ritmo de la pista de iniciosuta^to no pisutoru ( oto ) ni ojikeduitaragomennasai

Este momento que no volverá, todo (símbolo) brillará ~ ¡Qué divertido, es lo mejor!nido to konai kono shunkan zenbu wo (kigou) tararatta ~ tanoshi metara saikou !
¡Salta! ¡Corre! ¡Grita! Si algo sale mal (símbolo) brillará ~ ¡Sonríe!tobe ! hashire ! nake ! moshimo bibi ttara (kigou) tararatta ~ warao u !

Lo que vendrá después, no puedo verlokono saki nanika mie rukanante
Decir que no lo sé es lo único seguroitte minaitowakaruhazumonaishi
En este momento, solo en este momentojibun tekini ha ima masani ima tatta ima

Por ahora, lleno de todotoriaezu ippaiippaida

¡Vamos, el carnaval finalmente comienza!de , karunavaru gaiyoiyo hajima ru
La clave es la honestidad, así es como esdori^ma^ do ha shoujiki , kou maru
Una extraña confianza viene y vahenna jishin gadokkaraka wai tekuru
Lleno de contrastes, la victoria se siente posiblebosukyara seiha , dekiru kiga shitekuru !

¡Vamos, el carnaval finalmente comienza!saa , iyoiyo hajima ru karunavaru
Todos se unen al círculo blancozen'in shiroi rain ni naran deru
Comenzamos la batalla con las mismas condicionesonaji jouken de shoubu ha hajima ru
Los astros definitivamente brillarán, siempre serán vistos!sutaa ha zettai , itsudatte arawa reru !!!