Jibun Katte na Yoru

Una Noche Egoísta

Jibun Katte na Yoru

Ya no puedo parar, el tiempo que estoy esperando es inútilMou yameru matteru dake no jikan wa fumou da wa
Si te acercas a mí, algo cambiará, porque tengo muchos noviosWatashi kara tsutsukeba dounika naru boyfriend ippai iru n dakara

Incluso a medianoche, si te llamo por teléfono, vendrás a buscarmeMayonaka demo denwa sureba mukae ni kite kureru
'Vamos a dar una vuelta en coche', es suficiente para vivir"doraibu ni tsurete-tte" hitokoto de sumu no yo

El infierno realmente está solo, agitándoseJigoku wa honto hitori jitabata shiteru
Tú no destruyes tu 'vida'Anata wa anata no ?seikatsu? wo kowasanai

Rápidamente subí al coche que él trajoTonde kita kare no kuruma ni subayaku norikonde
Debería haber decidido mi corazón profundamente en el asientoShiito ni fukaku shizunde kokoro wo kimeta hazu na noni

Contando los destellos de la luz blancaTerashidasareta shiroi rain kazoeru koto de
Me doy cuenta de mi arrepentimientoKoukai wo kesshite iru jibun ni ki ga tsuite

Lo siento, al final, quiero volver a casaGomen ne yappari mou uchi ni kaeritai
Una noche egoísta sin arrepentimientosKatte na yoru wo zange mo sezu ni

Si pudiera ser tu amante aunque sea una vez a la semanaShuu ni ichido demo koibito de irareru nara
Eso sería mucho mejorSono hou ga zutto machi da wa

El infierno realmente está solo, agitándoseJigoku yo honto hitori jitabata shiteru
Siempre adivinando tus pensamientosAnata no shikou wo zutto hamideta toko de
El infierno realmente está en el lado oscuroJigoku yo honto dark-side ni nomareru
Ayúdame, salvado por tus palabrasTasukete anata no hitokoto de sukuwareru
Soy absorbida por una noche egoístaJibun dake ga katte na yoru ni nomikomareteku
Entendiendo la 'extraña apariencia'"okashii sugata" wo wakatte inagara