New Flesh

Nueva Carne

New Flesh

Nueva CarneNew Flesh

La atracción de la agresiónThe attraction of aggression
Hibrida tu alma con dolorHybridize your soul with pain
El juicio no tiene lugar aquíJudgment has no place here
Vive sin la vergüenzaLive without the shame

Deseo aceptadoDesire accepted
Control rechazadoControl rejected
Tu deseo por tanto tiempo descuidadoYour want so long neglected

Seductora en su llamadoSeductive in its calling
Anhelas probar el pinchazoYou long to taste the sting
De látigos que besan como ángelesOf whips that kiss like angels
Renacido con alas oscurecidasReborn with darkened wings

Ven, probemos el umbralCome let us test the threshold
De lo que realmente sientesOf what you really feel
Tocar la piel con cueroTo touch the skin with leather
Y penetrar con aceroAnd penetrate with steel

Jadeas en dulce rendiciónYou gasp in sweet surrender
Orgásmico en su dolorOrgasmic in its pain
Pierdes la noción de la realidadLose track of all reality
Y luego todo parece cuerdoAnd then it all seems sane

Únete al frenesí alimenticioCome join the feeding frenzy
De la carne implacableOf unrelenting flesh
Tu cuerpo empapado en fragilidadYour body drenched in frailty
Te pondré a pruebaIll put you to the test

Nueva CarneNew Flesh

Dialéctica de la agresiónDialectic of aggression
Tortura o festín de placerTorture or pleasure fest
Sumisión o rebeliónSubmission or rebellion
Elige tu concienciaChoose your consciousness

Descarta la moralidadDismiss morality
Cede a las extasias de la vidaGive in to ecstasies of life
TentaciónTemptation
Tu carne y deseo chocanYour flesh and want collide

El miedo alimentará tu oscuridadFear will fuel your darkness
El dolor perseveraráPain will persevere
Frío oscuro e implacableDark cold and unrelenting
El fin del viaje está lejosThe journeys end is nowhere near

Este corazón es sin amorThis heart is loveless
Desprovisto de todo lo amableDevoid of all thats kind
Una lujuria viva en crueldadA lust alive in cruelty
Siempre anhelaste encontrarYoud always yearned to find

Jadeas en dulce rendiciónYou gasp in sweet surrender
Orgásmico en su dolorOrgasmic in its pain
Pierdes la noción de la realidadLose track of all reality
Y luego todo parece cuerdoAnd then it all seems sane

Únete al frenesí alimenticioCome join the feeding frenzy
De la carne implacableOf unrelenting flesh
Tu cuerpo empapado en fragilidadYour body drenched in frailty
Te pondré a pruebaIll put you to the test

Nueva CarneNew Flesh

La rabia dentro de tiThe rage within yourself
Exquisito juegoExquisite interplay
Rituales desafiantesDefiant rituals
Te obligan a obedecerCoerce you to obey

Entra al gran paladioEnter the grand palladium
Con nueva carne transformadaWith transformed newfound flesh
Guerra librada contra ti mismoWar waged against yourself
Pasión y dolor entrelazadosPassion and pain enmeshed

Nueva CarneNew Flesh

El castigo un regalo no nacido del amorPunishment a gift not born of love
La dominancia el mensaje desde arribaDominance the message from above
La sumisión un regalo de quienes confíanSubmission a gift of those who trust
El placer la comida carnal de la lujuriaPleasure the carnal meal of lust

Jadeas en dulce rendiciónYou gasp in sweet surrender
Orgásmico en su dolorOrgasmic in its pain
Pierdes la noción de la realidadLose track of all reality
Y luego todo parece cuerdoAnd then it all seems sane

Únete al frenesí alimenticioCome join the feeding frenzy
De la carne implacableOf unrelenting flesh
Tu cuerpo empapado en fragilidadYour body drenched in frailty
Te pondré a pruebaIll put you to the test

Nueva CarneNew Flesh