Verlorenes Paradies '99

Lost Paradise '99

Meine Seele ist so dunkel - mein Geist ist so schwarzMy soul's so dark - my mind is so black
Mein Leben scheint so kalt unter meiner Maske.My life seems so cold under my Mask.
Meine wirren Gedanken durchbohren meinen Verstand.My twisting thoughts they're piercing my mind.
Sie zerstören all meinen Spaß - meine Liebe und mein Leben.They crash all my fun - my love and my life.

Ich erinnere mich an das Paradies - ein Paradies vor langer ZeitI remember paradise - a pardise long ago
Jetzt ewiger Winter - mein Paradies ist verloren - mein Paradies ist weg.Now eternal winter - my paradise is lost - my paradise is gone.

Ertränke all meine Sorgen - ertränkt in meinem Hass.Drown all my sorrows - drowned in my hate.
Verweile in der Dunkelheit - vergiss einfach mein Schicksal.Dwelling in darkness - just forget my fate.
Ich weiß nicht, was falsch ist - ich weiß nicht, was richtig ist.I don't know what's wrong - I don't know what's right.
Wo sind meine Kräfte - meine Kräfte sind verschwunden.Where are my powers - my powers are gone.

Meine Erinnerungen an das Paradies waren einst mein Leben.My memories of paradise once have been my life.
Schwarze Wellen schließen sich über meinem Kopf - der Tod wird die Erlösung sein.Black waves close over my head - death will be salvation.