Perfectly Out Of Place

Perfectamente fuera de lugar

Perfectly Out Of Place

Llévame de vuelta donde era tu único amigoTake me back where I was your only friend
Bueno, estaba esperando pacientemente tu respuestaWell I was patiently waiting on your response
Estás perfectamente fuera de lugarYou’re perfectly out of place

Dices que si no puedo amarme a mí mismoYou say if I can’t love myself
Entonces, ¿cómo demonios puedo tratar de amarte?Then how the hell can I try to love you?
¿Olvidaste cómo se sintió primero?Did you forget how it first felt
¿O no sentiste nada cuando te agarré?Or did you feel nothing when I held on to you?

Estás perfectamente fuera de lugarYou’re perfectly out of place
Estás perfectamente fuera de lugarYou’re perfectly out of place

Me hizo querer lastimarmeIt made me wanna hurt myself
Pero nunca te haría esoBut I would never do that to you
Y aún así lo penséAnd I still thought it through
Duerme esta noche y pensarlo bienSleep tonight and think this through
Eres el único que me importaYou are the only one that I care about

Y eres tan hermosaAnd you’re so beautiful
Me gustaría poder llegar y tocarteI wish I could reach out and touch you
Piel suave, tus labiosSoft skin, your lips
Podría morir, podría morir y nunca volver a llorarI could die, could die and never cry again

Y lo diré de verdadAnd I’ll just say it outright
No voy a tratar de ser poético o tontoI won’t try to be poetic or silly
Me corté en el piso del baño con tijeras y sangréI cut myself on the bathroom floor with scissors and I bled
No podía conciliar el dolor que tenía, así que me hice respirar de una manera nuevaI couldn’t reconcile the pain I had so I made myself breathe a new way
Y traté de ocultar mis cicatricesAnd I tried to hide my scars
Pero cuando viste las manchas de sangre en mis sábanasBut when you saw the blood stains on my bed sheets
Usted dijo: ¿Qué pasa?You said: What’s wrong?
Y me abrazóAnd held me
Y me sentí amadoAnd I felt loved
Y me sentí amado por primera vez en lo que parece para siempreAnd I felt loved for the first time in what seems like forever
Y mientras me agarrabas fuerte sentí como si estuviera en los brazos de DiosAnd as you grasped me tight I felt like I was in the arms of God
Y allí lloréAnd there I wailed
Y allí lloréAnd there I wailed

Estás perfectamente fuera de lugarYou’re perfectly out of place