Qué Pasó Con Você?

Que s'est-il passé avec toi ?

Qué Pasó Con Você?

Tu me fais craquer, tu m'as volé mon cœurVocê me enamora, me robó el cora
Et tu m'ignores, je ne sais plus quoi faire maintenantY solamente me ignora, no sé qué hacer agora
Dans la favela, la fille se baladeEn la favela la baby pasea
Dans chaque couloir, elle se déhancheEn cada pasillo ella lo menea

La fille est si belleLa baby es tan bella
Normal que je n'y crois pasNormal que no me lo crea
En dansant, elle se fait connaîtreBailando, ella se da a conocer
En jouant, elle peut te séduireJugando, ella te puede envolver

Salut, bébé, que s'est-il passé avec toi ?Hola, bebé, ¿qué pasó con você?
De loin, je vois, elle me désire, je le saisDe lejito se ve, me desea, lo sé
Salut, bébé, que s'est-il passé avec toi ?Hola, bebé, ¿qué pasó con você?
Tout était prévu, avec toi, j'ai tout trouvéTodo lo calculé, contigo todo encontré

Merci d'avoir montré ce corps qui bougeObrigado por ver ese cuerpo rebotando
Emmitouflée dans la rue froide, elle se promèneAbriga'o por la calle fría paseando
Je cherche ta silhouette dans chaque recoinTu silueta en cada rincón estoy buscando
Je ne te trouve pas, bébé, je commence à tourner en rondNo te encuentro bebé, ya me estoy mareando

Et je le sais, tu veux le faireY lo sé, lo quieres hacer
Je vais te divertir, je veux te faire ma femmeTe vo'a entretener, quiero hacerte mi mujer
En dansant, elle se fait connaîtreBailando, ella se da a conocer
En jouant, elle peut te séduireJugando, ella te puede envolver

Salut, bébé, que s'est-il passé avec toi ?Hola, bebé, ¿qué pasó con você?
De loin, je vois, elle me désire, je le saisDe lejito se ve, me desea, lo sé
Salut, bébé, que s'est-il passé avec toi ?Hola, bebé, ¿qué pasó con você?
Tout était prévu, avec toi, j'ai tout trouvéTodo lo calculé, contigo todo encontré

Salut, bébéHola, bebé
Que s'est-il passé avec toi ?¿Qué pasó con você?
Dreams KDreams K