Destiny's Chance

Oportunidad del Destino

Destiny's Chance

Anela: "tarde en la noche nos hemos reunido de nuevoAnela: "late in the night we've gathered again
Cuando la luz ha muerto, apreciamos la llamaWhen the light has died we cherish the flame

No sé por qué me siento asíI don't know why I'm feeling this way
Pero espero que recuerdes nuestra historia hoy...But I hope you'll remember our tale today...
Estamos aquí solos y solos moriremosWe're here alone and alone we shall die
Pero sabes que una vez que cada hombre está vivoBut you know that once every man is alive
Y la vida es una sola, un suspiro celestialAnd life is all one, a celestial sigh
Puedes sentir la brisa en tu piel en el crepúsculo...You can feel the breeze on your skin in twilight...

Canta ahora, mis amigos aunque este sea el finalSing now, my friends although this is the end
¿Quién sabe cuándo nos encontraremos aquí de nuevo?Who knows when we shall meet here again?
Canta ahora, mi querido mientras los ángeles aparecenSing now, my dear as the angels appear
Como el destino nos dio una oportunidad de encontrarnos aquí...As destiny threw us a chance to meet here...

Espera a que el día te empuje hacia adelanteWait that the day will push you ahead
Ruega para que la lluvia limpie donde pisamosPray that the rain will clean where we tread
Ahora que se han ido, ¿qué podría decir?Now that they've gone, what could I say?
Ellos hicieron el mundo lo que es hoyThey made the world what it is today

Los sueños de alegría y tristeza permanecenDreams of joy and sadness remain
Estas canciones e historias - solo alivian el dolorThese songs and tales - they just ease the pain
Contemplamos el camino que tomamosWe contemplate the path that we take
Recordando a aquellos que han dejado el mundo..."Remembering the ones who have left the world..."