Eye for an Eye

Auge um Auge

Eye for an Eye

Warum starrst du soWhy the hell are you
Auf mein blutiges Gesicht?Staring at my bloody face
Oh, mit diesen bernsteinfarbenen AugenOh, with those amber eyes
Einer von uns wird sterbenOne of us will die
In dieser dunklen, schicksalhaften NachtOn this dark 'n fateful night
Der andere überlebtThe other one survives

Du siehst aus wie ein WolfYou're looking like a wolf
Doch kämpfst wie ein SchafBut you're fighting like a sheep
Ich werde dich zerreißenI'll tear you apart
Ich steche in deine Augen undI'm stabbing in your eyes and
Schneide dir die Kehle durchSlitting your throat
Dann esse ich dein HerzThen I'll eat your heart

Ich werde deinen Schädel nehmenI will take your skull
(Um meine Familie zu schützen)(To save my family)
Ich werde dein Fell tragenI will wear your hide
(Um mich nachts warm zu halten)(To keep me warm at night)
Ich werde deine langen Reißzähne behaltenI will keep your long fangs
(Als mein Glücksbringer)(As my lucky charm)
Ich werde unaufhaltbar seinI will be unstoppable

Du kannst einen Wolf nicht aus einem Rudel nehmenYou can't take a wolf from a pack
Und erwarten, verschont zu bleibenAnd expect to be spared
Die Rache wird vor deiner Tür stehenVengeance will be at your door
Wenn du am wenigsten vorbereitet bistWhen you're least prepared
Mächtige Boten der GerechtigkeitMighty messengers of justice
Und die Macht sind hinter dir herAnd the force are after you
Du wirst meine Familie wieder treffenYou will meet again the family of mine
Und den Wolf, den du erschlagen hastAnd of the wolf you slew

Wir sind die heiligen Wächter der BergeWe are the holy guardians of mountains
Die Propheten der KatastrophenThe prophets of catastrophes
Die Gerechtigkeit der SündenThe justice of sins
Wir sind da, um zu helfenWe are there to help
Wir kämpfen, wenn du uns um Hilfe bittestWe'll fight if you call us to aid
Doch wenn du dich mit uns anlegstBut if you mess with us
Erwarte, zu zahlenExpect to pay

Wir rennen so schnell wieWe run so fast like
Der nördliche Wind wehtThe northern wind will blow
Unser Rudel wird dich verfolgenOur pack will track you down
Egal wohin du gehstAnywhere you go
Oooooh und sobald du umzingelt bistOooooh and once you are encircled
Gibt es keinen AuswegThen there is no way out
Niemand wird dich hörenNo one will hear you
Es ist sinnlos zu schreienIt's useless to shout

Was von dir übrig bleibtWhat's left of you
Sobald die Tat vollbracht istOnce the deed is done
Ein Kopf ohne AugenA head with no eyeballs
Um zu zeigen, dass die Gerechtigkeit gesiegt hatTo show that justice won

Wir sind die heiligen Wächter der BergeWe are the holy guardians of mountains
Die Propheten der KatastrophenThe prophets of catastrophes
Die Gerechtigkeit der SündenThe justice of sins
Wir sind da, um zu helfenWe are there to help
Wir kämpfen, wenn du uns um Hilfe bittestWe'll fight if you call us to aid
Doch wenn du dich mit uns anlegstBut if you mess with us
Erwarte, zu zahlenExpect to pay

Wir sind die heiligen Wächter der BergeWe are the holy guardians of mountains
Die Propheten der KatastrophenThe prophets of catastrophes
Die Gerechtigkeit der SündenThe justice of sins
Wir sind da, um zu helfenWe are there to help
Wir kämpfen, wenn du uns um Hilfe bittestWe'll fight if you call us to aid
Doch wenn du dich mit uns anlegstBut if you mess with us
Erwarte, zu zahlenExpect to pay
Wir sind da, um zu helfenWe are there to help
Wir kämpfen, wenn du uns um Hilfe bittestWe'll fight if you call us to aid
Doch wenn du dich mit uns anlegstBut if you mess with us
Es ist Auge um AugeIt's eye for an eye